price disparity oor Spaans
price disparity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diferencia de precios
Eurostar justifies the price disparity by reference to the variable market conditions in each country.
Eurostar justifica la diferencia de precios por las variables condiciones del mercado en cada país.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Price disparity in the holiday market
Si, lo haré volarEurLex-2 EurLex-2
The report draws several conclusions regarding price disparities in these public works.
Éste es un vecindario peligrosonot-set not-set
Car prices: disparities in car prices among Member States
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos crucialesde la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKEurLex-2 EurLex-2
Price disparity in the holiday market.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoEurLex-2 EurLex-2
Is it possible that this price disparity could reflect a problem linked to competition on the zinc market?
Sí, estamos a la parnot-set not-set
Can the Commission provide an overview of price disparities between the Member States?
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre losservicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STnot-set not-set
Eurostar justifies the price disparity by reference to the variable market conditions in each country.
Van Meer no está muertonot-set not-set
Price disparity in the travel sector.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Car prices: disparities in car prices among Member States
Los sensores visuales deberían funcionarEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the price trend shows a price disparity between the two origins.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
What view does the Commission take on this major price disparity within the EU?
Y los pasaportes de todosnot-set not-set
In parallel, milk price disparities have widened between Member States.
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
Subject: Price disparity in the travel sector
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!EurLex-2 EurLex-2
Price disparities.
Lo que vreditelstvo?EurLex-2 EurLex-2
Market price disparities are not inconsistent with the principle of the single market.
Su marido me dijo que la cuidaraelitreca-2022 elitreca-2022
Market price disparities are not inconsistent with the principle of the single market.
Yo no la conozcoEurLex-2 EurLex-2
1. there are considerable price disparities between Member States;
Ya es casi la hora de los regalosEurLex-2 EurLex-2
Subject: Price disparities
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoEurLex-2 EurLex-2
Subject: The ‘Mac Mini’ case: price disparity compared with the US market discriminates against the European market and its consumers
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónEurLex-2 EurLex-2
Government mercury phase‐out laws and policies frequently triggered manufacturer involvement and expedited production shifts; production increases could minimize price disparities.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaUN-2 UN-2
(464) It is also interesting to note that the price disparities increased in the period in question between other neighbouring countries.
¿ Qué explicación tiene?EurLex-2 EurLex-2
Such energy price disparities may reduce production and investment levels and shift global trade patterns unless compensated by improvements in energy efficiency.
El ganador en RockinghamEurLex-2 EurLex-2
The inflation rate dropped from # per cent in # to # per cent in # (December # ), owing mostly to the correction of inherited price disparities
Todavía estás de lutoMultiUn MultiUn
(411) Apart from product No [...]*, the price disparities between Member States for most types of flush-mounting box marketed by Legrand are particularly significant.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíEurLex-2 EurLex-2
616 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.