problem description oor Spaans

problem description

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

descripción del problema

Summary of the problem description, subsidiarity and objectives
Resumen de la descripción del problema, subsidiariedad y objetivos

planteamiento del problema

voorbeelde

Notice that the values of hsLD cannot be computed from the problem description itself.
Notemos que los valores de hDLR no pueden calcularse de la descripción de problema en sí mismo.

Summary of the problem description, subsidiarity and objectives
Resumen de la descripción del problema, subsidiariedad y objetivos

Problem description: A magnetically activated fuse operates by measuring the amount of metal in its immediate vicinity
Descripción del problema: las espoletas magnéticas miden la cantidad de metal presente en sus inmediaciones

Based on this problem description an appropriate scope of the process is chosen.
Sobre la base de esta descripción del problema, se elige un alcance apropiado del proceso.

Problem description and objectives
Descripción de la cuestión y objetivos

Because the problem description does not say to print anything for user entries that are legitimate sentences.
Porque la descripción del problema no indica que se deba imprimir algo cuando el usuario introduzca una entrada válida.

The problem description often determines what needs to be public.
La descripción del problema a menudo determina qué requiere ser public.

Problem description: A magnetically activated fuse operates by measuring the amount of metal in its immediate vicinity.
Descripción del problema: las espoletas magnéticas miden la cantidad de metal presente en sus inmediaciones.

The pmf of X in the previous example was simply given in the problem description.
La función de masa de probabilidad de X en el ejemplo previo se dio simplemente en la descripción del problema.

Problem description: Acoustically activated fuses are equipped with electronic sensors which determine the acoustic signature of a target.
Descripción del problema: las espoletas acústicas están dotadas de sensores electrónicos que determinan la característica acústica de un blanco.

Problem description: Acoustically activated fuses are equipped with electronic sensors which determine the acoustic signature of a target
Descripción del problema: las espoletas acústicas están dotadas de sensores electrónicos que determinan la característica acústica de un blanco

1.2 Problem description
1.2 Descripción del problema

The mathematical form defines the probabilities that must be obtained from the problem description.
La forma matemática define las probabilidades que se deben obtener de la descripción del problema.

PROBLEM DESCRIPTION: Baseline and Problems
DESCRIPCIÓN DE ANTECEDENTES Y PROBLEMAS

Problem description: Some off-route anti-vehicle mines use breakwires stretched out in line with the mine.
Descripción del problema: algunas minas antivehículos fuera de ruta utilizan alambres de tracción que se extienden conectados a la mina.

In general, the precise meaning of bandwidth is made clear by the problem description.
En general, se hace claro el significado preciso de ancho de banda mediante la descripción del problema.

The phrase “more than” in the problem description implies that the alternative hypothesis is Ha: p .30 4.
La frase “más que” en la descripción del problema implica que la hipótesis alternativa es Ha: p 0.30. 4.

The projects consist of problem descriptions whose solutions are complete programs.
Los proyectos consisten en descripciones del problema cuyas soluciones son programas completos.

Problem description: Seismically activated fuses react to specific seismic frequencies and could, at least theoretically, be activated by human passage.
Descripción del problema: las espoletas sísmicas reaccionan a frecuencias sísmicas específicas y podrían, al menos en teoría, activarse con el paso de una persona.

Problem description: Seismically activated fuses react to specific seismic frequencies and could, at least theoretically, be activated by human passage
Descripción del problema: las espoletas sísmicas reaccionan a frecuencias sísmicas específicas y podrían, al menos en teoría, activarse con el paso de una persona

Don't try to impress us with the depth of your anguish; use the space for a super-concise problem description instead.
No intentes impresionarnos con lo profundo de tu angustia; usa el espacio para una descripción superconcisa del problema en vez de eso.

Typically, the business case would include the business context, problem description, project description and scope, possible alternative solutions, costs and timescale.
Normalmente, esa presentación detallada del proyecto abarcaría el contexto operativo, la descripción del problema, la descripción del proyecto y su ámbito de aplicación, las posibles soluciones alternativas, los costes que lleva aparejados y el calendario.

Bug Report: The bug report function sends the problem description you enter and an automatically created report to our support staff.
Notificación de errores (Bug Report): Escribir sobre un error supone enviarme un e-mail. Este e-mail contendrá la información que incluyas en el cuerpo del mensaje y el reporte creado automáticamente (mira la configuración para modificar los datos que contendrá).

It imposes an acquisition problem, a descriptive problem, an evolutionary problem.
Plantea un problema de adquisición, un problema descriptivo y un problema evolutivo.

Problem description: Infrared-activated fuses can function in an active or passive role, reacting to the heat of certain objects and possibly even of persons
Descripción del problema: las espoletas de rayos infrarrojos pueden tener un funcionamiento activo o pasivo, reaccionando al calor que emiten ciertos objetos e incluso personas