GlosbeGlosbe
logoGlosbe

programmes industry oor Spaans

programmes industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

industria de programas

It does so because the programme industry has a strategic role to play in connection with the development of the audiovisual sector.
Lo hace así porque la industria de programas es un elemento estratégico en el desarrollo del sector audiovisual.
 eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Expert Group Meeting to Review the Recommendations for a Statistical Programme for Household Small-Scale Industries
Reunión del Grupo de Expertos Encargado de Examinar las Recomendaciones para la Elaboración de un Programa de Estadística sobre Industrias Domésticas en Pequeña Escala
Executive Committee of the FAO/Industry Co-operative Programme
Comité Ejecutivo del Programa de Cooperación FAO/Industria
Interregional Group Training Programme in the Field of Management of Human Resources Development for Industry
Programa interregional de capacitación colectiva en materia de administración del desarrollo de recursos humanos para la industria
Industrial Joint Venture programme
programa de empresas industriales conjuntas
Ad Hoc Intergovernmental Committee of the Governing Council of the United Nations Development Programme and of the Industrial Development Board
Comité Intergubernamental Especial del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y de la Junta de Desarrollo Industrial
Industrial Sector Programme Review Mission
Misión de Examen del Programa para el Sector Industrial
Industrial Upgrading and Modernization Programme
programa de modernización industrial eficaz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promotion of cultural diversity and of competitiveness in the European programme industry
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
MEDIA II : A justified Community action, geared to the needs of the European audiovisual programme industry
Zathras nunca puede tener nada buenoEurLex-2 EurLex-2
FIFTH RESEARCH PROGRAMME " INDUSTRIAL HYGIENE IN MINES "
Que se repartirán Como un sendero de polvoEurLex-2 EurLex-2
Whereas the competitiveness of the audiovisual programme industry requires utilization of new technologies at the programme development stage;
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosEurLex-2 EurLex-2
It also has a negative impact on profitability and on the development of the European programme industry.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónEurLex-2 EurLex-2
the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA # Training) (#-#), approved by Council Decision #/#/EC
Me han quitado un feto sin nacer de míoj4 oj4
Five target sectors have been selected for special attention under this Programme: Industry, Energy, Transport, Agriculture and Tourism.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaEurLex-2 EurLex-2
Ida-Viru Programme (industrial restructuring, problems of ethnic minorities
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesMultiUn MultiUn
Statistics-related technical cooperation activities under Programme # (Industrial Governance and Statistics) will be discontinued
Tráigame una copaMultiUn MultiUn
These various tools should really help us to structure the programme industry and the European market.
Empiezas a culpar a tu maridoEuroparl8 Europarl8
- 'to develop the programme industry';
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoEurLex-2 EurLex-2
Five target sectors have been selected for special attention under this programme: industry, energy, transport, agriculture and tourism.
Trish, te propongo una historia para un artículocordis cordis
MEDIA – Training, for programme industry professionals (codecision procedure under Article 150(4)).
Yo era de los que quemaba librosnot-set not-set
Programmable industrial use robots
Tenías razóntmClass tmClass
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-TRAINING (2001-2005)
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorcordis cordis
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA Plus).
Esas fueron sus palabras al partirEurLex-2 EurLex-2
on the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (Media II - Training)
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaEurLex-2 EurLex-2
The promotion of the European programme industry supports the internal, qualitative aspect of culture in a valuable way.
El mismo automóvil, el mismo chóferEurLex-2 EurLex-2
Theme 2: Promotion of cultural diversity and of competitiveness of the European audiovisual programme industry
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.EurLex-2 EurLex-2
the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA # Training) (#-#), established by Council Decision #/#/EC
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundooj4 oj4
Whereas the competitiveness of the audiovisual programme industry requires utilization of new technologies at the programme development stage;
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloEurLex-2 EurLex-2
It aims to improve the programme's industrial impact by promoting innovation and technology transfer.
Puedo hacerlocordis cordis
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA Plus) (2001-2005)
La secuestré, la matéEurLex-2 EurLex-2
the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA # Training) (#-#), established by Council Decision #/#/EC
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióoj4 oj4
(15) Whereas the competitiveness of the audiovisual programme industry requires utilization of new technologies at the programme development stage;
Y estas son mis ovejasEurLex-2 EurLex-2
25320 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k