protection of private information
protección de datos particulares
protection of information oor Spaans
protection of information
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
protección de información
As the reasons are disclosed to the petitioner, who is free to disseminate them, there can be no question of confidentiality or protection of information.
Puesto que los motivos se comunican al peticionario, que es libre de divulgarlos, no puede deberse a la confidencialidad ni a la protección de información.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 7 (Protection of information)
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!EurLex-2 EurLex-2
Any changes to the policy on privacy and protection of information shall be promptly posted in the Website.
Tengo cuello, tengo tetillasCommon crawl Common crawl
Article 7 Protection of information
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoEurLex-2 EurLex-2
Article 14 governs the protection of information submitted in the authorisation procedure:
También tengo unas preguntasEurLex-2 EurLex-2
Rai International and protection of information
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaEurLex-2 EurLex-2
(c)the protection of information related to the terminal equipment of end-users located in the Union.
No es como si ¡ Vamos!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protection of Information on Victims and Witnesses during Investigations
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
Information security extends to the protection of information related to military capabilities and other aspects of national security.
¿ Perdone, señora?UN-2 UN-2
� See Immigration and Refugee Protection Act, Division 9: “Protection of Information”.
Deberíamos armar a toda la ciudadUN-2 UN-2
Transparency and protection of information
¿ Qué pasa contigo, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Protection of information supplied
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesEurLex-2 EurLex-2
There are no provisions on wiretapping, confidentiality, leniency and the protection of informants, or telemarketing.
¿ Qué está diciendo?UN-2 UN-2
Subject: Protection of information concerning air passengers- Joint Declaration of # March
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesoj4 oj4
Use and protection of information
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíUN-2 UN-2
Confidentiality and protection of information
No es una bomba casera con una pila de linternaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ARO.RAMP.160 Information to the public and protection of information
Quiero que pares antes de que te hagas dañoEurlex2019 Eurlex2019
Protection of information transmitted
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializacióneurlex eurlex
Safety and protection of information must be considered as a key priority in mitigation of malicious attacks.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e Iránnot-set not-set
Dissemination, Use and Protection of Information
¿ Una investigación?- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
PROTECTION OF INFORMATION HANDLED IN INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATION SYSTEMS
Como dije, tenemos varios criteriosEurLex-2 EurLex-2
Subject: Ensuring a high level of protection of information systems against criminal attacks
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasEurLex-2 EurLex-2
Cryptographic measures shall be used where appropriate for the protection of information
¡ Qué lo intente!oj4 oj4
Safeguard the freedom of the press, through the abrogation of the Protection of Information Bill (Germany);
¿ Te viene bien el miércoles?UN-2 UN-2
Protection of information transmitted to, stored in, related to, processed by and collected from users’ terminal equipment
Más que un rato, no más tardeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
166540 sinne gevind in 299 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.