application for the protection of an invention
solicitud de protección de una invención
protection of inventions oor Spaans
protection of inventions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
protección de las invenciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Protection of inventions by utility model
¿ Cuántas tenemos?EurLex-2 EurLex-2
Legal protection of inventions: grace period
Para apartar las flechasEuroparl8 Europarl8
Protection of inventions by utility model
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Europarl8 Europarl8
All sectors are concerned by the protection of inventions.
Duración del régimen o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
Without adequate protection of inventions and creations, there is no motivation to invest in them.
No estamos aquí para esoEurLex-2 EurLex-2
This Directive seeks to approximate Member States' laws, regulations and administrative provisions on the protection of inventions by utility model.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a European Parliament and Council Directive approximating the legal arrangements for the protection of inventions by utility model
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasEurLex-2 EurLex-2
This proposal adopts three of the classic requirements in the protection of inventions: novelty, level of invention and industrial advantage.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élEuroparl8 Europarl8
The Community patent system will have a positive impact on investments due to a better Community wide legal protection of inventions.
Déjeme presentarle correctamenteEurLex-2 EurLex-2
Intellectual property rights; rules and/or principles concerning the protection of inventions made or used in outer space to be studied.
En total onceUN-2 UN-2
In this context the protection of inventions by means of patents is an essential element for the success of the internal market
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporaloj4 oj4
In this context the protection of inventions by means of patents is an essential element for the success of the internal market.
Un color precioso.- ¿ En serio?not-set not-set
Let us not confuse the protection of inventions with the marketing of products derived from biotechnologies, which really owe more to subsidiarity.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesEuroparl8 Europarl8
The protection of inventions by utility model is generally seen as a more flexible, less costly form of protection than patent protection.
en caso de posibilidad de descubierto; oEurLex-2 EurLex-2
In the context of its scope, the Directive considers the conditions to be met for patent protection of inventions relating to biological material.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEurLex-2 EurLex-2
Unlike protection of inventions, copyright law only protects the expression of ideas, such as literary works, databases and technical drawings, not the ideas themselves
Tal vez haya cambiadoMultiUn MultiUn
Unlike protection of inventions, copyright law only protects the expression of ideas, such as literary works, databases and technical drawings, not the ideas themselves.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
Although those activities covered the protection of inventions in general, they were also relevant to the protection of intellectual creations relating to outer space activities.
¿ Y como te sientes?UN-2 UN-2
3311 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.