protection of minors oor Spaans

protection of minors

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protección de menores

Convention concerning the powers of authorities and the law applicable in respect of the protection of minors, 1961
Convenio sobre la competencia de las autoridades y la ley aplicable en materia de protección de menores, 1961
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías · Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos
to protect the rights of minorities minority rights
proteger los derechos de las minorías
protection of minorities
protección de las minorías

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protection of minors means more than just preventing children from seeing pornographic videos.
Pero nunca mencionaron estoEuroparl8 Europarl8
Human rights and the protection of minorities
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurLex-2 EurLex-2
Subject: Protection of minorities in Turkey
Yo fui David BowmanEurLex-2 EurLex-2
Protection of minor victims during investigation
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisUN-2 UN-2
Within the United Nations there are several conventions on human rights, equality, protection of minorities and non-discrimination.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!EurLex-2 EurLex-2
Freedom of movement, marriage, family and measures for the protection of minors (arts. 12, 23 and 24)
¿ Te vas a mover hijo de pUN-2 UN-2
Competitiveness of audiovisual and information services: protection of minors and human dignity ***I
Tómatelo con calmanot-set not-set
Ensure the protection of minorities in accordance with EU and international standards.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyEurLex-2 EurLex-2
Protection of minors
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteeurlex eurlex
Human rights and protection of minorities
Sé quien fueoj4 oj4
Equality of the sexes, principle of non-discrimination and protection of minorities (arts # and
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesMultiUn MultiUn
Overall, sound and elaborate legal frameworks are in place to provide for the protection of minorities.
Viaja para rezar por hombres como túEurLex-2 EurLex-2
Article 5 of Directive 2004/25 (‘Protection of minority shareholders, the mandatory bid and the equitable price’) provides:
Yo... yo... tengo algo que decirteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Protection of minors and human dignity and the right of reply ***II (Rule 131) (vote)
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosEurLex-2 EurLex-2
The directive should restrict itself to its original aims: transparency and protection of minority shareholders.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por mínot-set not-set
Subject: Protection of minors who are passengers on motorcycles
Estoy tomando unas copas con mi familiaEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 11 (Protection of minors)
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasEurLex-2 EurLex-2
PREVENTION OF DISCRIMINATION AND PROTECTION OF MINORITIES (continued)
Solo eres un policíaUN-2 UN-2
CHIROGRAPH OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS FOR THE INSTITUTION OF A PONTIFICAL COMMISSION FOR THE PROTECTION OF MINORS
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodavatican.va vatican.va
Minority rights, cultural rights and protection of minorities
No le diré que no a esoEurLex-2 EurLex-2
(Protection of minors)
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limitesde la jurisdicción nacionalUN-2 UN-2
Human rights and respect for, and protection of, minorities
Me siento heridonot-set not-set
Convention concerning the powers of authorities and the law applicable in respect of the protection of minors, 1961
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?UN-2 UN-2
Sub-item (c): Prevention of discrimination and protection of minorities
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalMultiUn MultiUn
This will be crucial to ensure respect for the rule of law and the effective protection of minorities.
Bonito fajínUN-2 UN-2
32784 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.