safety rail
barandilla
rail safety oor Spaans
rail safety
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguridad ferroviaria
The exceptions authorised are identical to those provided for in the Directive on rail safety.
Las excepciones autorizadas son idénticas a las previstas en la directiva de seguridad ferroviaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposals for an Agency and for a directive on rail safety
No hay estrellas, capitánEurLex-2 EurLex-2
There are numerous problems which can affect rail safety, including operator error, railway track and railway carriage integrity.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanacordis cordis
The role of the European Railway Agency in the field of rail safety should be continuously enhanced.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosanot-set not-set
Independent bodies for regulating and monitoring rail safety should be created in every Member State.
Mamá, papá, habla JennyEuroparl8 Europarl8
Ladies and gentlemen, the second proposed directive relates, of course, to rail safety.
Se me estaba pasandoEuroparl8 Europarl8
Sinner Proposes National Rail Safety Discussion,” KFGO (North Dakota), January 7, 2014. 42.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
The suspension shall be temporary or permanent depending on the scale of the problems created for rail safety.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?not-set not-set
It's a two-rail safety.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety rails, railings, barriers, safety barriers, hand rails, handles, guard rails, balustrades
¡ Deténganse!tmClass tmClass
Subject: Rail safety audits
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoEurLex-2 EurLex-2
The suspension shall be temporary or permanent depending on the scale of the problems created for rail safety.
Claro, claroEurLex-2 EurLex-2
The suspension shall be temporary or permanent depending on the scale of the problems created for rail safety
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?oj4 oj4
The Agency's second function is to advise on matters relating to rail safety and interoperability.
No me llames así de nuevoEurLex-2 EurLex-2
And what about the impact of liberalisation on rail safety, Commissioner?
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasEuroparl8 Europarl8
Desire of international rail freight operators to replace national rail safety systems with the European standard ECTS
Note preocupes, Loganoj4 oj4
Railings, safety barriers, hollowed sections, stair treads, hand railings and standards, handles
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "tmClass tmClass
Staff performing safety functions play an important role in rail safety
Me has dicho que me darias uno terminado!oj4 oj4
The improvement of rail safety is an another increasingly important element of Community policies on rail transport.
vial Solución inyectable en unEurLex-2 EurLex-2
Developing a common approach to rail safety
Él no está disponible ahora mismo, señorEurLex-2 EurLex-2
The planned research into improving rail safety is welcomed.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesEurLex-2 EurLex-2
The same applies to the reports on interoperability and the creation of the Rail Safety Agency.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónEuroparl8 Europarl8
4463 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.