rain cloud oor Spaans

rain cloud

naamwoord
en
A cloud from which rain is falling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nimbo

naamwoordmanlike
en
cloud from which rain is falling
en.wiktionary.org

nube de lluvia

They said the rain cloud that comes with thunder and lightening just missed us.
Dijeron que la nube de lluvia que venía con truenos y relámpagos pasó de largo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I remember it because I had been studying the weather, looking for hardship in rain clouds.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
It was a bright, warm, spring day; the gentle breeze had eased the rain clouds away.
autoridad expedidoraLiterature Literature
Through the gaps in the rain clouds she saw thick flows of Aether.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
I saw rain clouds approaching from the north.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
They said the rain cloud that comes with thunder and lightening just missed us.
Tomé el único que habíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victoria gave them permission to land and Jonnie felt his way down through the rain clouds.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
Her towering rain cloud of dark hair was full of pens and keys and twists of paper.
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
Spits of cold rain kissed his face, but he hadn't the heart to send the rain-clouds elsewhere.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
The unhappy children would watch for the rain clouds to break.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSLiterature Literature
The wind was still gusting, though the rain clouds had disappeared.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloLiterature Literature
No, there are heavy rain clouds moving in from the west.
Mi vida a dado muchas vueltasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A squad of Separatist vulture droid starfighters descended from the rain clouds, heading toward the troopers.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
Rain cloud. ( sighs )
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remove the trees and undergrowth, and less water is available to form rain clouds.
Cierra la puerta delanterajw2019 jw2019
Evidently the rain clouds of the previous day had rolled away.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
He went to the window, checked the sky, and saw no sign of rain clouds.
Sí, perfectamenteLiterature Literature
“Do those look like rain clouds to you?”
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
'We might have a bit longer this year - rain clouds keep the earth warm.'
Bien, ¿ cual es tu favorita?Literature Literature
Lorena watched the cloud, which came down on them faster than any rain cloud.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
The rain clouds had drifted out west and there was a strong, cool breeze coming from the lake.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
The north wind blowing down through the Delta failed to disperse the dark, heavy rain clouds.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
Once, she was sure she’d seen a flying bantha in a cluster of rain clouds.
Irte, ¿ A donde?Literature Literature
The rain clouds cleared off, and when the sun rose there were blue skies overhead.
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Did you know there's a little rain cloud that only hangs over your house?
Mis permisos están vigentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyond it all, from far out at sea, came the daily bank of rain clouds.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
6343 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.