reasons of public policy oor Spaans
reasons of public policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
razones de interés público
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) for reasons of public policy, public security or public health.
Elijan una palabraEurLex-2 EurLex-2
- to clarify and set limits to these rights for reasons of public policy, public security and public health.
Espera aquíEurLex-2 EurLex-2
Ownership of lands by Filipinos is founded on reasons of public policy, which are enshrined in the Constitution
Yo se lo diré.Yo hablaré con élMultiUn MultiUn
(b) for reasons of public policy, public security or public health.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesEurLex-2 EurLex-2
However, there are reasons of public policy for not repeating tests carried out on animals without overriding cause.
No hay nada dentro de tíEurLex-2 EurLex-2
In either case, readmission could be denied for reasons of public policy or public safety.
No va con su estiloUN-2 UN-2
Discriminatory measures can be justified only for imperative reasons of public policy, public security or public health.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.EurLex-2 EurLex-2
These conditions apply without prejudice to reasons of public policy and protection of national security 47 .
Puede que hoy lo hagaEurLex-2 EurLex-2
Another category might relate to exclusions for reasons of public policy (e.g. wages
Diga la naturaleza de su emergenciaMultiUn MultiUn
is not justified for reasons of public policy of that Member State.
¿ Qué hashecho?EurLex-2 EurLex-2
However, specific reasons of public policy might be capable of doing so.
¿ Lleva fotos?EurLex-2 EurLex-2
Expulsion is also prohibited, unless there are reasons of public policy and security, in the following cases:
¿ Entonces lo inventó?UN-2 UN-2
However, there are reasons of public policy for not repeating tests carried out on animals without overriding cause
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.Noeurlex eurlex
Another category might relate to exclusions for reasons of public policy (e.g. wages).
Es muy talentoso, NathanUN-2 UN-2
for reasons of public policy, public security or public health;
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFEurLex-2 EurLex-2
Specifically, it provides that expulsion may be ordered only for reasons of public policy, security or health.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Ownership of lands by Filipinos is founded on reasons of public policy, which are enshrined in the Constitution.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deUN-2 UN-2
However, the Court also considered that overriding reasons of public policy may be capable of justifying such a barrier.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraEurLex-2 EurLex-2
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredMultiUn MultiUn
Member States may withdraw or refuse to renew an authorisation for reasons of public policy, public security or public health.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasEurLex-2 EurLex-2
2205 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.