receiving terminal oor Spaans
receiving terminal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
terminal receptor
mission data relay between the GEO satellites and the Ka-band ground receiving terminals;
la retransmisión de datos de las misiones entre los satélites GEO y las terminales receptoras terrestres de banda Ka;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This means that smaller, lighter receiving terminals can be used.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
mission data relay between the GEO satellites and the Ka-band ground receiving terminals;
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clients receiving termination of pregnancy services
La proporcionalidad de las medidas del RU queda,asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaUN-2 UN-2
Audio, graphics, and video transmitters, receivers, terminals and bridges for multimedia communications, videoconferencing, teleconferencing and data collaboration
¿ Qué estaba pensando?tmClass tmClass
Receiving terminals for signals
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díatmClass tmClass
Telecommunications transmitter and receiver terminals
Lo amo y lo admirotmClass tmClass
Digital terrestrial television receiving terminals
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lechetmClass tmClass
Subject: Construction of liquefied natural gas receiving terminals in the EU
Otro funeral de un perroEurLex-2 EurLex-2
She cut the Conduct-O tape and wrapped it around one of the transmitter's receiving terminals.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
The receiving Terminal then sends its Status word.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióWikiMatrix WikiMatrix
Mr Jahnke could utilise the assets until such time as the receiver terminated the agreement within the legal deadline
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraoj4 oj4
Mr Jahnke could utilise the assets until such time as the receiver terminated the agreement within the legal deadline.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóEurLex-2 EurLex-2
One emerging alternative to the existing gas pipeline connections is receiving terminals for liquefied natural gas (LNG) erected on EU coasts.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros vaa verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.not-set not-set
National staff whose contractual period ends after the planned separation will receive termination indemnities in line with the staff rules and regulations.
Sí, es para unoUN-2 UN-2
Some fear the construction of the pipeline and a gas-receiving terminal would cause significant damage to the local landscape and coastline.
Descubrió que tenía cerebrogv2019 gv2019
They would then receive termination indemnities commensurate with their length of appointment when their service ended, normally with the closure of the mission.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioUN-2 UN-2
Such staff would receive termination indemnity commensurate with their length of appointment when their service ended, normally upon the closure of the mission
Yo... sólo quise... todavía gustarleMultiUn MultiUn
Such staff would receive termination indemnity commensurate with their length of appointment when their service ended, normally upon the closure of the mission.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesUN-2 UN-2
They would then receive termination indemnities commensurate with their length of appointment when their service ended, normally with the closure of the mission
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteMultiUn MultiUn
In the closing sequence, the TARDIS party teleport down to Earth to repair the receiver terminal and allow the ark colonists to repopulate the Earth.
Estás mejorWikiMatrix WikiMatrix
The pipeline and gas receiving terminal is due to be built through a protected area with ancient olive groves, aquifers, pristine forest and a stunning coastline.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNgv2019 gv2019
The FMA’s receiving terminals for electronic mailboxes, fax and e-mail are also accessible outside the business hours specified above but are monitored only during business hours.
Cúrate las heridas y guarda lutoEurLex-2 EurLex-2
6589 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.