remote batch processing oor Spaans

remote batch processing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

procesamiento a distancia de trabajos por lotes

procesamiento de trabajos a distancia por lotes

procesamiento remoto de trabajos por lotes

proceso a distancia por lotes

tratamiento remoto por lotes

voorbeelde

A compatible upgrade (or renaming) of UTS, Control Program V (CP-V) became available starting in 1973 and added real-time, remote batch, and transaction processing.
Una mejora del (UTS) se hizo disponible en 1973 la (CP-V) Control de programa de V, e incluía procesamiento en tiempo real, procesamiento por lotes, y proceso de transacción.

When a batch is fed to rnews on the remote site, it checks for these markers and processes the batch appropriately.
Cuando se le administra un lote a rnews en el servidor remoto, comprueba esas marcas y procesa el lote apropiadamente.

When a batch is fed to rnews on the remote site, it checks for these markers and processes the batch appropriately.
Cuando se le suministra un lote rnews en el servidor remoto, éste comprueba esas marcas y procesa el lote apropiadamente.

Supervisory remote batch status monitoring allows a single operator to service several processes
El monitoreo remoto de supervisión de estado del lote permite que un solo operador asista muchos procesos.

Additionally, remote configuration via the fieldbus speeds up change over activities i.e. in batch processes or when a field device is exchanged during plant operation.
Además, la configuración remota mediante el bus de campo acelera las actividades de cambio, por ejemplo, en procesos por lotes o cuando un dispositivo de campo se cambia mientras la planta funciona.

Administrators can browse history, process photos in batch mode, validate comments and user photos, add permalinks or manage remote servers.
Los administradores pueden ver el historial, procesar fotos por lotes, validar fotos y comentarios, añadir enlaces permanentes o administrar servidores remotos.

back Batch documenting In addition to both the local and remote checking of the working processes, the working cycle documenting is required in certified operations.
Además del control progresivo tanto local como remoto de los procesos de trabajo, es necesario elaborar en los centros certificados la documentación correspondiente a los ciclos de trabajo.

The batch is then fed to the rsmtp or bsmtp program on the remote system, which processes the input almost as if a normal SMTP connection has occurred.
El lote se suministra a los programas rsmtp o bsmtp en el sistema remoto, que procesará la entrada como si se hubiera dado una conexión SMTP normal. Notas

When an application server, a single software application, a script or any type of batch process is required to connect to a database, a remote server or to another application service - a privileged user name and password are required and are therefore made available to the application.
Cuando un servidor de aplicaciones, una aplicación de software, un script o cualquier tipo de proceso en batch necesita conectarse a una base de datos, a un servidor remoto o a otro servicio, se necesita un usuario y contraseña privilegiados para la aplicación.

Writing of a proposal of Batch Architecture for J2EE based on zOS, where the process are developed in Java but are submitted from a JCL, using EJB to perform remote calls.
Pruebas de una aplicación Java desplegada en donde los procesos se codifican en Java pero se lanzan desde un JCL utilizando EJBs para efectuar llamadas remotas.

The induction heating process can be completed on the manufacturing floor, next to the cold or hot forming machine, instead of sending batches of parts to a remote furnace area or subcontractor.
El proceso de calentamiento por inducción se completa en la planta de fabricación, próximo a la máquina de deformación fría o caliente, en lugar de enviar lotes de piezas a un horno remoto o subcontrata.

Modern graphical interface with intuitive animations, unlimited data storage, inventory tracking for all materials, and batch-FLEX feature - pause, defer, switch, and end any weighed material; the Turbo Batch feature speeds up the loading process, and there are daily automatic backups to both local and remote storage. FAQ
Interfaz gráfica moderna con animaciones intuitivas, almacén ilimitado de datos, monitoreo de inventario para todos los materiales y la función batch-FLEX que pausa, difiere, cambia y finaliza cualquier material previamente pesado. La función "Turbo Batch" acelera el proceso de carga y cuenta con respaldos automáticos diarios para el almacenamiento local y remoto. FAQ