reporting of suspected misconduct oor Spaans
reporting of suspected misconduct
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
denuncia de presunta falta de conducta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Office of Human Resources Management noted that information circular ST/IC/2005/19 (reporting of suspected misconduct) was issued in March 2005 to provide information on existing mechanisms for reporting misconduct.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloUN-2 UN-2
· ‘report cases of suspected misconduct’
Yo era de los que quemaba librosUN-2 UN-2
The majority of the United Nations system organizations reviewed have established formal hotline mechanisms for reporting complaints of suspected fraud and other misconduct.
Ven, déjame limpiarteUN-2 UN-2
The Ministry of Education has also requested that school boards review their hiring practices and procedures for identifying and reporting cases of alleged or suspected sexual misconduct
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoMultiUn MultiUn
The Ministry of Education has also requested that school boards review their hiring practices and procedures for identifying and reporting cases of alleged or suspected sexual misconduct.
Cortesía de la casaUN-2 UN-2
ST/IC/2005/19 Reporting of Suspected Misconduct
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reporting of suspected misconduct
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For more information about reporting misconduct, please see: Information Circular on Reporting of Suspected Misconduct (ST/IC/2005/19).
Esto no ha terminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local people in the mission area should have a point of contact within the mission to whom suspected misconduct can be reported; clear reporting lines for staff must be established to ensure that cases of suspected misconduct are addressed; and child-conscious investigation guidelines must be established to avoid further harm to any child involved in alleged misconduct or abuse.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesUN-2 UN-2
Local people in the mission area should have a point of contact within the mission to whom suspected misconduct can be reported; clear reporting lines for staff must be established to ensure that cases of suspected misconduct are addressed; and child-conscious investigation guidelines must be established to avoid further harm to any child involved in alleged misconduct or abuse
También noté esoMultiUn MultiUn
The Code expressly prohibits retaliation or retribution against any employee for making any good faith report of suspected misconduct or improper behavior.
¡ Estoy lista!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, the Code requires prompt reporting of suspected misconduct and outlines the consequences of failure to comply with applicable laws or Baxter’s policies and procedures.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, in most organizations, allegations of suspected fraudulent behavior (and other misconduct) are also reported through various channels, such as through direct supervisors and senior management, human resources departments, ethics offices, executive heads and others.
Capitán ... Me quedaré con GerbenUN-2 UN-2
Employees and others who report instances of suspected misconduct are fully protected against any form of retaliation.
Viajo un poco, síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A circular of 9 January 2003 (reference 5195514/02/DJI) provides that where the competent authority (the governor of the facility) becomes aware of (suspected) misconduct by a member of staff of the Custodial Institutions Agency (DJI) he should report this to the Integrity and Security Section of the DJI.
Tengo que resolver estoUN-2 UN-2
However, many field staff members are still insufficiently aware of the mechanisms available to them, both at Headquarters and in the Field, for reporting inappropriate behavior and suspected misconduct.
¿ Recuerdas cômo era?UN-2 UN-2
However, many field staff members are still insufficiently aware of the mechanisms available to them, both at Headquarters and in the Field, for reporting inappropriate behavior and suspected misconduct
No me agradaMultiUn MultiUn
Since that time, some of the specific management reform initiatives considered as means to strengthen transparency, accountability and ethical conduct in the Secretariat have included reforming and expanding the regime of financial disclosure for senior officials, the creation of a policy of protection for staff members against retaliation for reporting suspected misconduct and annual ethics training for all staff
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraMultiUn MultiUn
Since that time, some of the specific management reform initiatives considered as means to strengthen transparency, accountability and ethical conduct in the Secretariat have included reforming and expanding the regime of financial disclosure for senior officials, the creation of a policy of protection for staff members against retaliation for reporting suspected misconduct and annual ethics training for all staff.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaUN-2 UN-2
Medical personnel associated with such agencies who treat detainees are trained to detect signs of abuse or neglect and are required to report any such signs to appropriate supervising authorities if misconduct is suspected.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósUN-2 UN-2
The editors not only reject manuscripts that raise doubts about possible misconduct, but are considered ethically obliged to report suspected cases of misconduct.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The editors not only reject manuscripts with doubts about possible misconduct, but they are considered ethically obligated to report suspected cases of misconduct.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The editors not only reject manuscripts with doubts about posible misconduct, but they are considered ethically obligated to report suspected cases of misconduct.
La flor de loto se ha cerradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls on the Commission to propose, by June 2016, an EU legislative framework for the effective protection of whistleblowers and the like; stresses that it is not acceptable that citizens and journalists can be subject to prosecution rather than legal protection when, acting in the public interest, they disclose information or report suspected misconduct, wrongdoing, fraud or illegal activity, in particular in cases of tax avoidance, tax evasion and money laundering, or any other conduct infringing the fundamental principles of the EU, such as the principle of sincere cooperation;
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni Passannanteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
53 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.