request under the PCT oor Spaans
request under the PCT
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
petitorio según el PCT
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This measure involves aid to PCT that is equal to the interests which PCT can request (under this provision) from the Greek state once 60 days have passed from the moment it filed the relevant fiscal declaration (to request the VAT refund), while other companies in a similar situation would not be entitled to interests.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoEurLex-2 EurLex-2
The fact that these advantages have, according to the Greek authorities, not actually been granted to PCT yet, does not take away the fact that the provision under examination gives the right to PCT to request and obtain the privileged framework set out in the decree.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
This advantage consists in the interests which PCT can request (under this provision) from the Greek state once 60 days have passed from the moment it filed the relevant fiscal declaration (to request the VAT refund), while other companies in a similar situation would not be entitled to interests at the same point in time.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural,logísticaEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, Mrs Watts’ daughter had requested the Bedford PCT to support an application by her mother to have bilateral hip surgery abroad under Article 22 of Regulation No 1408/71, using Form E‐112.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?EurLex-2 EurLex-2
Invitation to Correct Declarations Made in the Request Under PCT Rule 4.17
Estaremos bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modifications of the PCT Request Form under Rule 20(2)
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proposals for change to the Standard for the Filing and Processing in Electronic Form of International Applications (Annex F of the Administrative Instructions under the PCT) related to the PCT request form (PCT/RO/101), declarations, search report and written opinion.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the request has to be filed in one of the ten publication languages under the PCT, that is, in Arabic, Chinese, English, French, German, Japanese, Korean, Portuguese, Russian or Spanish.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This document informs us of the various options available for us after receiving the ISR, among which there is the realization of modifications of the claims under PCT article 19, regardless of a subsequent request or not of the Preliminary International Examination (IPER).
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) If the determination under Article 11(1) is positive, the receiving Office shall stamp on the request the name of the receiving Office and the words "PCT International Application," or "Demande internationale PCT."
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documents are only available after 30 months from the first priority date and if at least one elected Office has requested the International Bureau to make these documents available on its behalf under PCT Rule 94.1(c).
Empleo: las nalgas de Mel GibsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accordingly, the applicant of a patent of invention or utility model, either by having a favorable patentability exam of said patent in any of the member countries of the PPH-PROSUR Agreement (Argentina, Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru and Colombia), or by having a search Report and International Preliminary Examination issued by the industrial property offices of Chile or Brazil under PCT, will be able to request the acceleration of procedures for a patent application corresponding to the same invention before the UY PTO.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In determining whether a delay may be excused, each designated or elected Office had to apply the conditions laid down by the applicable national law in the same way and under the same conditions as they are applied to national applications, including any time limit for filing a request to excuse the delay (see PCT Article 48(2)).
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a patent is being processed under the PCT, a background search is carried out and a written opinion is received from the examiner. It is also possible to request a preliminary examination.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under current practice, an applicant may file a Singapore national phase entry of a PCT application after the 30th month due date, along with a request for extension of time and payment of a corresponding late fee up to 18 months from the expiry of the stipulated date.
Pero yo no, porque no tengo unaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Applicant of an international patent, filed under the terms of the PCT, which, due to unforeseen circumstances or force majeure failed to enter the application in the national phase, with the application filed before the INPI, within the time limit of 30 (thirty) months may make a request, including documentation which verifies the unforeseen circumstances or force majeure affecting the filing of the patent application.
¿ Dónde está su hijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It is the understanding of the PCT Assembly that the fee reduction in item 5 of the Schedule of Fees is intended to apply only in the case where the applicants indicated in the request are the sole and true owners of the application and under no obligation to assign, grant, convey or license the rights in the invention to another party which is not eligible for the fee reduction.”
¿ Alguna vez viste números así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.