rice combine oor Spaans

rice combine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cosechadora de arroz

voorbeelde

All the dishes were vegetable and rice combinations.
Todos los platillos eran de vegetales y combinaciones de arroz.

Cereals, oilseeds, protein crops and rice combined
Explotaciones que combinen cereales, semillas oleaginosas, proteaginosas y arroz

Cereals, oilseeds, protein crops and rice combined
Explotaciones que combinen cereales, arroz, semillas oleaginosas y proteaginosas

Your lunches of hummus and rice cakes combine in your stomach to form formaldehyde and animal fat.
Tus almuerzos de hummus y pasteles de arroz combinados en tu estómago en forma de formaldehído y grasa animal.

In the agricultural sector, rice output reached # per cent of its pre-war levels, resulting from a # per cent increase in area planted in rice combined with an aggressive seed distribution programme that saw # farmers receive # tons of seed rice
En el sector agrícola, la producción de arroz alcanzó el # % de los niveles anteriores a la guerra, gracias a un aumento del # % de la superficie dedicada a la plantación de arroz y a un programa dinámico de distribución de semillas, en el cual # agricultores recibieron # toneladas de semilla de arroz

In the agricultural sector, rice output reached 78 per cent of its pre-war levels, resulting from a 47 per cent increase in area planted in rice combined with an aggressive seed distribution programme that saw 144,000 farmers receive 5,772 tons of seed rice.
En el sector agrícola, la producción de arroz alcanzó el 78% de los niveles anteriores a la guerra, gracias a un aumento del 47% de la superficie dedicada a la plantación de arroz y a un programa dinámico de distribución de semillas, en el cual 144.000 agricultores recibieron 5.772 toneladas de semilla de arroz.

The combination of rice and fish in Asian countries has generated the term "rice-fish societies". The combination of rice and legumes characterizes cuisines from Cajun to Mexican to Middle Eastern to Southern European.
La observancia del A�o Internacional del Arroz en el 2004 nos permiti� trabajar conjuntamente en la lucha contra el hambre y la pobreza, sostener nuestro medio ambiente y ofrecer una mejor vida a millones de mujeres, hombres y ni�os.

Rice & seasoning mix combined in unitary packages
Mezcla de arroz y aliño combinada en paquetes unitarios

Brazilian nutritionist José Eduardo de Oliveira Dutra stated: “Beans and rice are a combination with very high nutritional value.
El nutricionista brasileño José Eduardo de Oliveira Dutra dijo: “La combinación de arroz con frijoles posee un altísimo valor nutritivo.

Building materials (not of metal), namely deck materials (also for exterior use) made from plastic, wood, rice or combinations of these materials, accesssories and parts for installing decking systems
Materiales de construcción (no metálicos), en concreto, material de cubiertas (también para uso en exteriores) hecho de plástico, madera, arroz o una combinación de estos materiales, accesorios y partes para instalar sistemas de cubierta

For instance, in Sierra Leone, Japan was helping farmers to expand the cultivation of Nerica, a hybrid strain of rice that combined the best traits of African and Asian varieties
Por ejemplo, en Sierra Leona el fondo sirve para ayudar a los agricultores a desarrollar el cultivo de “nerica”, arroz híbrido que reúne las mejores características de las variedades africanas y asiáticas

For instance, in Sierra Leone, Japan was helping farmers to expand the cultivation of Nerica, a hybrid strain of rice that combined the best traits of African and Asian varieties.
Por ejemplo, en Sierra Leona el fondo sirve para ayudar a los agricultores a desarrollar el cultivo de “nerica”, arroz híbrido que reúne las mejores características de las variedades africanas y asiáticas.

Tutırma, an intestine filled with finely cut or chopped liver and millet or rice, is another combination of meat and grains.
El tutırma, una tripa rellna con hígado cortado o picado finamente y mijo o arroz, es otro ejemplo de combinación de carne y grano.

Combines, rice transplanters, tillers, diesel engines, rotavators, machining centers, fiber drying machines, rice milling machines, plywood presses, paper box manufacturing machines, centrifugal pumps
Combinados, transplantadoras de arroz, mangos, motores diesel, cultivadores rotatorios, centros de mecanizado, máquinas de secado de fibra, máquinas de trituración de arroz, prensas de contrachapado, máquinas de fabricación de cajas de papel, bombas centrífugas

The main ingredient is rice, almost always in combination with others such as wheat, barley or sweet potatoes.
Su principal ingrediente es el arroz, casi siempre combinado con otros productos, tales como el trigo, la cebada o el boniato.