roomie oor Spaans

roomie

naamwoord
en
(informal) a roommate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coinquilino

manlike
plwiktionary.org

compañero

naamwoord
You walk out that door, you may as well find yourself another roomie.
Si sales por esa puerta, puede que tengas que buscarte otro compañero de piso.
GlosbeMT_RnD

compañera de cuarto

vroulike
Sorry to interrupt, roomie, but I am trying to make sausage.
Perdón por interrumpir, compañero de cuarto, pero estoy tratando de hacer una salchicha.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

compañera de habitación · compañero de cuarto · compañero de habitación · compañero de piso · convecino

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

roominess
amplitud · capacidad · espaciosidad · holgura
roomies
compañeros de piso
roomy
amplia · amplio · anchuroso · capaz · de gran capacidad · desahogado · espacioso · grande · holgado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I left a note on our whiteboard for her: “Forgive me, roomie?”
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
The rooms were very clean and roomy. We were only there for one night with our grown children but the rooms were quiet even though they were on the street side.
Myocet doxorrubicina HCl,Myocet liposomas y Myocet tampónCommon crawl Common crawl
“Ah, speaking of your roomie, there he is,” she said, pointing out toward the field.
Fueron # largos añosLiterature Literature
The Hotel Fenix at Escaldes is a high-quality, roomy and comfortable hotel.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoCommon crawl Common crawl
Your son was found dead this morning in an hotel roomI have to hear you on that subject this afternoon
Retrocede, Dietrich!opensubtitles2 opensubtitles2
Another few hours on the trail put them in at a rustic, though roomy, hunting cabin.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
I'd be careful of your roomie here.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’ll soon be accustomed to them,” promised their third roomie, Jude Edivon.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
We're gonna be roomies!
Se aplicará a partir del # de septiembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Commander Logan ordered you to take my roomie and me someplace where we can. . ."
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
Hi, roomie.
No me estás escuchyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tunnel was relatively roomy and they moved quickly through it.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
Do you have a suite perhaps that's a bit more roomy for us?
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and your roomie are real good at not talking openly about what’s going on.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
I'm Jack Turner, your new roomie.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S' up, roomies?
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualopensubtitles2 opensubtitles2
Climb in and see for yourself just how roomy and operator-friendly the cab is.
Déjame probar un poco de esoCommon crawl Common crawl
Well, it's kind of roomy at that.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bathroom was roomy and spotless.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Common crawl Common crawl
[ Scoffs ] Warm you up, roomie?
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll have a new roomie in time for the holidays.”
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
You never know where life may take you—so what do you say, wanna be my roomie?”
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
The pockets of the loden coat were so roomy that Jack could slip the folded paper into one of them.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
We move from the apartment at the Dardanelles to a roomy bungalow a few blocks from the sea.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
One morning in mid-May of 1920 my father addressed me in his roomy office.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.