round the clock
día y noche · las 24 horas · sin parar
round-the-clock oor Spaans
round-the-clock
en
Continuously, all day long. From the concept that it happens while the hands of the clock go all the way around.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abierto las 24 horas del día
de 24 horas
This will be a round-the-clock inquiry, we have the dayshift, County the night.
Ésta será una investigación de 24 horas por día, tenemos el turno de día, el Condado el de la noche.
las 24 horas
She worked round the clock, six, seven days a week.
Trabajaba las 24 horas, los siete días de la semana.
las veinticuatro horas
I've got units posted here at the hospital and outside your house,'round the clock.
Tenemos unidades apostadas aquí en el hospital y fuera de tu casa, las veinticuatro horas del día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Round the clock?
Detén el tráficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want him monitored round the clock.
Vamos, ve a buscar a tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the provision of round-the-clock security services
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteUN-2 UN-2
I'll put her under round-the-clock protection.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The First Minister will have round-the-clock protection.
Club de Maratón de YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have our top disease experts working round the clock.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EURid operates a round-the-clock support service for its registrar community.
Sabes, no podemos volver juntosEurLex-2 EurLex-2
Drinks are served round the clock at the hotel bar.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoCommon crawl Common crawl
Ever since Maya has died... you ́ ve been working round the clock for the last seven days
¿ Que no le pagan en su trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want all the research facilities, all the scientific technicians to start round-the-clock research immediately.
Elegí ignorarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Round-the-clock patrols on all roads from Sade."
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?Literature Literature
"""I want round-the-clock manning of the sonar shack and the exterior cameras."
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
Bingo Day offers you Bingo 'Round the Clock!
¿ Quién fue su primera novia?Common crawl Common crawl
I'm fed up with it to work round the clock for nothing!
Estaré limpia y seré legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The legal representatives of the prisoners, and any necessary interpreters, have round-the-clock access
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaMultiUn MultiUn
Round-the-clock nurse care for their son, unlimited shopping allowance, and all the pampering she desired.
Odio esta mierda de juegoLiterature Literature
We've been working round the clock for four days, sir.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rear their chicks before the onset of winter, the penguins must work round the clock.
El año del robo de D. B.CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Our strategies call for round-the-clock strikes into the deepest regions of Germany.
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
They have nine guys working round the clock.
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
Detainees have access to potable water round the clock in their respective Association Yard.
Sus historias vienen de un libroUN-2 UN-2
The dispatch service continues to provide round-the-clock shuttle bus service for approximately # different routes
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?MultiUn MultiUn
The law enforcement agencies will have round-the - clock schedules.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Her friends have been helping her, but she needs round-the-clock care now.
¡ Sal de aquí!Literature Literature
They ate round the clock: Cindy called them organic milking machines.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
5175 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.