sack race oor Spaans

sack race

naamwoord

(games, racing) A race in which competitors stand in a sack or similar item and try to be the first to jump to the finish line.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carrera de sacos

naamwoord vroulike

Chairman of the Civic Betterment League, and twice winner of the Elks'picnic potato-sack race.
Presidente de la Liga para el Mejoramiento Cívico y dos veces ganador en el picnic Elks de la carrera de sacos de papa.

Carrera de sacos

Chairman of the Civic Betterment League, and twice winner of the Elks'picnic potato-sack race.
Presidente de la Liga para el Mejoramiento Cívico y dos veces ganador en el picnic Elks de la carrera de sacos de papa.

carrera de costales

vroulike

carrera de embolsados

vroulike

Need I remind you of the potato-sack-race incident of'98?
¿Necesito recordarte el incidente de la carrera de embolsados de 1998?

voorbeelde

And sack races, of course.
Y carreras de sacos, por supuesto.

Alec kept on about sack racing, until Michael once more pinched his arm.
Alec siguió hablando de la carrera de sacos hasta que Michael le dio otro pellizco en el brazo.

Looks like you in a sack race, Jay.
Parece que estuvieras en una carrera de sacos, Jay.

So really they should have said " Fourth in the SACK race "
Así que deberían haber dicho " Cuarta en la carrera de sacos "

First in the SACK race.
Primera en la carrera de sacos.

These introductory sports were a pig-hunt, a sack race, and a pony race.
Estos entretenimientos previos eran la captura de un cerdo, una carrera de sacos y una carrera de ponis.

You've seen the sack race thing, I suppose.
Has visto la carrera de sacos, supongo.

We've got an old-fashioned sack race.
tenemos la tradicional carrera de sacos.

I'm better at dancing than sack racing.
Soy mejor bailando que en carreras de sacos.

We shaved his head for the sack race.
Le afeitamos la cabeza para la carrera de embolsados.

If no clear winner emerges, a two-man sack race will be held till a champion is crowned.
Si de ellos no sale un vencedor, habrá carreras de sacos en pareja, hasta que haya un vencedor.

“We shall now gather on the side lawn for the first game—a sack race,” he announced.
—Nos reuniremos en el jardín lateral para el primer juego: una carrera de sacos —anunció.

At the raffle, the potato sack race...
En la lotería, la carrera de sacos...

(This healthy note of realism was probably influenced by Casper’s Sacked Race.)
(Es probable que esta saludable nota de realismo acusara la influencia de la Carrera de sacos, de Casper).

The father / son-sack race... will begin in five minutes on the north lawn.
La carrera de padres-hijos empieza en 5 minutos.

I'd love to join you in the sack race.
Me encantaria ser tu pareja en la carrera de sacos.

They had eaten jelly and had sack races.
Habían comido gelatina y organizado carreras de sacos.

‘No, but a mother-daughter sack race is fun,’ Kirsty called back.
– No, pero una carrera madre e hija es divertida -gritó Kirsty a su vez-.

“I was watching the sack-race.
—Estaba mirando las carreras de sacos.

I mean, this is the guy who organized the potato sack race at the Labor Day picnic.
Él fue el empleado que organizó la carrera de embolsados del Día del Trabajo.

The father/son sack race... will begin in five minutes on the north lawn
La carrera de sacos de padres e hijos comenzará en # minutos

Looks like you in a sack race, Jay.
Parece que estabas en una carrera de embolsados, Jay.

Now's the time for the sack race!
¡ Es tiempo de la carrera de embolsados!

First, there's the gunny sack race.
Primero, la carrera de sacos:,

Need I remind you of the potato sack race incident of'98?
¿Necesito recordarte el incidente de la carrera de sacos de patatas del 98?