scutum oor Spaans
scutum
en
An oblong shield made of boards or wickerwork covered with leather, with sometimes an iron rim; – carried chiefly by the heavy-armed infantry of the Roman army.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escudo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scutum
en
(astronomy) A small autumn constellation of the northern sky, said to resemble a shield. It lies between the constellations of Aquila, Sagittarius, and the tail of Serpens.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Scutum
en
constellation
Not as effective as a gladius or scutum, but...
No tan efectiva como un gladio o un scutum, pero...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Kneeling behind his scutum like us.'
George, he Ilamado a IraLiterature Literature
*Scutum The Shield, or Sobieski’s Shield.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
That left his brother with the dagger, who smiled now that Romulus had no scutum.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
Used like this, the Roman scutum was an excellent offensive weapon.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosLiterature Literature
The first thing Carbo saw was the edge of a scutum.
Es un chico muy guapoLiterature Literature
Yet she noted that the scutum trembled in the German’s grip as if it were gaining weight as the fight wore on.
He conocido a alguien, a una chicaLiterature Literature
Each wore a heavy cloak of homespun wool, and each held a spear and a heavy shield, the Roman soldier's scutum.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
No one could hold the heavy weight of a scutum for long after suffering such a wound.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
Paccius lifted up the gladius and scutum without effort.
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
Bogu shoved his spear at the one without a scutum, but that allowed the other to close with him.
Disculpe, señorLiterature Literature
'Because our damn shields are practically useless,' said Brennus, thumping his scutum.
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
Smiling grimly, Aventianus handed him his scutum and pilum.
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
You’re in the Scutum- Crux Arm, in the Nelumbium System.’
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
Scutum Centaurus and the Perseus arm.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoQED QED
The Samnite was carrying a scutum that Jovian had used during his military service years before.
Eran sumamente ricosLiterature Literature
The erosion of the scutum is one of the signs of this entity.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
Caesar was carrying a gladius with an ornate ivory hilt and an ordinary scutum.
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
Each carried a heavy, curved rectangular scutum.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
It is that of the ordinary infantryman, sword and shield—of the type known as scutum, quadrangular and concave.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
"""It's much better than the old scutum,"" he explained earnestly."
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
The other held the great scutum of the murmillo, her arms and shoulders heavily armoured with manica and plate.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
One carried a scutum, while the other bore a small, square shield and a distinctive Phrygian helmet.
Deje que lo mireLiterature Literature
Instead of saccum, some read scutum. 73 The Persians confessed the Roman superiority in morals as well as in arms.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
If you hadn’t had to deliver Doctor Meninx, we’d never have been back to that sector of the Scutum-Crux Arm.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
With his left leg braced behind his scutum, Romulus took the impact without difficulty.
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.