security for cost oor Spaans

security for cost

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caución de ejecución de sentencia

Termium

cautio judicatum solvi

However, it mentions them expressly in Chapter II on security for costs and enforceability of orders for costs.
Sin embargo, son expresamente mencionadas en las disposiciones del capítulo segundo sobre la cautio judicatum solvi y el exequatur de las condenas en costas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Variant B merely provides that a court has the discretion to order security for costs.
Diesel, te he encontradounacaja vocalUN-2 UN-2
(Security for costs before national courts — Discrimination — Article 4 EEA — Justification)
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónEurLex-2 EurLex-2
Security for costs
Y ahora va a pagarMultiUn MultiUn
Many of them relate to security for costs (cautio judicatum solvi).
Tengo una vaca pariendoUN-2 UN-2
(d) Securities for costs, taxes, fees or duties (Articles 51-52)
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoEurLex-2 EurLex-2
The court found that the arbitral process envisaged by the parties permitted the ordering of security for costs.
EIIa es mi fIorUN-2 UN-2
However, it mentions them expressly in Chapter II on security for costs and enforceability of orders for costs.
Espero que no te estés enfermandoEurLex-2 EurLex-2
Security for costs
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirMultiUn MultiUn
security for costs
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaUN-2 UN-2
The defendant applied for security for costs in an ongoing arbitration (MAL 9).
¿ Qué ha sido eso?UN-2 UN-2
In any event, security for costs should not restrict access to justice
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaMultiUn MultiUn
"Foreign nationals who bring proceedings must, on application by the defendant, give security for costs and lawyers' fees ...".
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveEurLex-2 EurLex-2
Security for Costs
Y sabrán que es la gloriaEurlex2019 Eurlex2019
Variant B merely provides that a court has the discretion to order security for costs
Hace frío, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Security for costs shall not be required in proceedings arising out of the provisions of this Convention.”
¿ Ves estos, muchacho?UN-2 UN-2
The defendant applied for security for costs in an ongoing arbitration
No tengo que ver con esoMultiUn MultiUn
“(b) Costs and damages arising from interim measures; security for costs and damages
Saquémoslo de aquíUN-2 UN-2
Security for costs and enforceability of orders for costs (arts
¿ Qué sucede, SrMultiUn MultiUn
Admissibility- security for costs before national courts- free movement of capital- freedom to provide services
Me vio y se acercó a míoj4 oj4
An order for security for costs was made against the defendant
Yo también creía que eras anoréxicaMultiUn MultiUn
The court found that the arbitral process envisaged by the parties permitted the ordering of security for costs
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióMultiUn MultiUn
In any event, security for costs should not restrict access to justice.
* Siéntate y escucha *UN-2 UN-2
12615 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.