Senegal Coucal
Cucal senegalés
senegal oor Spaans
senegal
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
república del senegal
senegal
Senegal enquired about the role played by the National Employment Observatory in the campaign against unemployment.
El Senegal pidió información sobre el papel del observatorio nacional del empleo en la campaña contra el desempleo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Senegal
en
Country in Western Africa. Official name: Republic of Senegal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Senegal
en
Republic of Senegal
Senegal enquired about the role played by the National Employment Observatory in the campaign against unemployment.
El Senegal pidió información sobre el papel del observatorio nacional del empleo en la campaña contra el desempleo.
República del Senegal
el Senegal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Senegal
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Senegal and Ethiopia, FAO has developed special food security programmes.
Volvería a hacer lo mismoUN-2 UN-2
Pursue efforts to combat illiteracy working in particular to promote access to school for disadvantaged children (Senegal).
¿ Buscan algún dulce?UN-2 UN-2
Senegal indicated that since 2009 it has implemented its own standards, which include standards for land release by non-technical means and technical survey.
No quiero que les hagas dañoUN-2 UN-2
- Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Dakar on 27 July 1977, hereinafter referred to as the 'Senegal - Netherlands Agreement' in Annex 2,
Echemos al ejercito de Estados unidos!EurLex-2 EurLex-2
Camara (Observer for Guinea), speaking in his capacity as Chairman of the Leading Group on Solidarity Levies to Fund Development, expressed appreciation for the Seoul Consensus, which had made it possible for the African continent to hold two presidencies of the group in succession — first Senegal and now Guinea — and thanked the Government of Senegal for its contribution to the creation of the Digital Solidarity Fund, enlargement of the Leading Group and the promotion of innovative funding sources.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deUN-2 UN-2
With a per capita gross national product of US$ # in # according to the World Bank ranking Senegal is a lower-middle-income country
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
Senegal has always believed that recovery on the continent, and particularly economic recovery, will remain elusive so long as intra- and inter-State conflicts and tensions and their tragic human consequences persist.
¡ Es jodidamente barato!UN-2 UN-2
Senegal has a high rate of urbanization, on the order of # per cent
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleMultiUn MultiUn
Informal informal consultations on draft resolution A/C.3/69/L.20, entitled “Intensification of efforts to end obstetric fistula” (under agenda item 27 (a)) (convened by the delegation of Senegal)
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?UN-2 UN-2
Cuba recommended that Senegal continue its efforts and initiatives to promote dialogue, peace and tolerance amongst peoples, cultures, religions and civilizations.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoUN-2 UN-2
At the same time, we have decided to build water-collection basins along the entire length of the Great Green Wall, based on the model that we have implemented in Senegal with some 250 basins.
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
In this connection, the Mechanism has prepared a new model agreement, largely based on the more recently concluded agreement with Senegal, which provides greater clarity over financial matters and the respective responsibilities of the enforcing States and the Mechanism.
No tienes que recordarme, es mi vidaUN-2 UN-2
For example, four buses, a vacuum tanker and a tanker lorry were recently offered to Senegal.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaUN-2 UN-2
Elsayed (Egypt) said that his delegation would prefer to begin paragraph 3 with wording along the lines of “Unless the claimant proves that the carrier is at fault...”; however, the best solution would be to delete the entire paragraph, as the representative of Senegal had proposed.
¿ Ya no practicas?UN-2 UN-2
The Committee confirms that, if the State party so wishes, it is willing to undertake a country mission to Senegal, with a view to helping the State party implement its obligations under the Covenant, in the light of these concluding observations.
Vía de administraciónUN-2 UN-2
Belgium recommended that Senegal decriminalize homosexuality and free all persons imprisoned on the grounds of their sexual orientation.
Por correo certificadoUN-2 UN-2
It is a great honour for me to open this first meting of the Conference on Disarmament today and to take my turn in the Chair after efforts accomplished with great skill by my predecessors, the distinguished Ambassadors of Poland, the Republic of Korea, Romania, the Russian Federation and Senegal
Bueno, ven por acáMultiUn MultiUn
A member of the Monitoring Team accompanied the Chairman on his trip to Algeria, Tunisia, Spain and Senegal from # to # ay # and provided briefing notes, talking points and other assistance for his meetings
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaMultiUn MultiUn
Senegal welcomed the legislative reforms reinforcing the human rights framework, particularly the laws relating to the composition, organization and functioning of the National Human Rights Commission and access to information and public documentation.
Recibido, ApolloUN-2 UN-2
I should also like to inform the Council that I have received a letter dated # une # from the representative of Senegal which reads as follows
¿ Qué equipo tienen allí?MultiUn MultiUn
Some countries, including Senegal, Tanzania and Zambia, will emerge from the HIPC debt relief process in the perverse position of paying more in debt servicing.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadUN-2 UN-2
CAMARA (Observer for Senegal) said that, although his Government was determined to guarantee the economic and social rights of all citizens and had devoted 40 per cent of the national budget to education, financing education was still a grave problem.
Yo me encargaré de esoUN-2 UN-2
Wherever possible, Community vessels shall procure the supplies and services they require, including dry dock facilities and regular maintenance, in Senegal.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?EurLex-2 EurLex-2
It is in that same spirit that the authorities of my country have maintained vigilance in the area of the border with Senegal, with the objective of guaranteeing the security and tranquillity of our populations in that northern zone.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesUN-2 UN-2
At its 6th meeting, on 6 February, the Commission began its general discussion of agenda item 3 (b) and heard statements by the representatives of the Czech Republic (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union and the associated countries), Senegal and the Russian Federation.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.