sensory analysis oor Spaans

sensory analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

análisis sensorial

They also performed a relevant sensory analysis and consumer acceptance study.
También se ejecutó un análisis sensorial y un estudio de aceptación por parte de los consumidores.

voorbeelde

Each batch is subjected to a physico-chemical and sensory analysis
Se hace un análisis fisicoquímico y sensorial de cada lote

ISO #-# Sensory analysis- General guidance for selection, training and monitoring of assessors- Part
ISO #-#: Análisis organoléptico- Orientaciones generales para la sección, formación y supervisión de catadores- Parte

Microbiological, physicochemical and sensory analysis were made.
Fueron realizados análisis microbiológico, fisicoquímico y sensorial.

Minority compounds and sensory analysis evaluation of Coffea arabica var. c aturra cultivated in three different altitudinal ranges
Evaluación de los compuestos minoritarios y análisis sensorial de Coffea arabica var. c aturra cultivado en tres diferentes rangos altitudinales

Sensory analysis is the study of how consumers' senses perceive food.
El análisis sensorial es el estudio de cómo los sentidos de los consumidores perciben los alimentos.

Sensory analysis of meat
Análisis sensorial en carne

Sensory-analysis and consumer-acceptance studies indicated that customers appreciated bread baked with such ovens.
Según los análisis organolépticos y los estudios de aceptación de los consumidores, el pan horneado en estos hornos fue valorado positivamente.

Sensorial analysis by untrained panel showed no significant differences.
Se realizaron evaluaciones sensoriales mediante la prueba no paramétrica Friedman al 95% de confianza, utilizando un panel no entrenado, donde no se detectaron diferencias significativas entre los tratamientos.

GENERAL BASIC VOCABULARY FOR SENSORY ANALYSIS
ANÁLISIS SENSORIAL: VOCABULARIO GENERAL BÁSICO

Analysis What we experience is further influenced by sensory analysis.
Análisis sensorial ¿Qué otra experiencia es influida por el análisis sensorial?

SENSORY ANALYSIS IS not limited to the epicurean industries of Napa Valley.
El análisis sensorial no se limita a las industrias epicúreas del valle de Napa.

Chemical, physical and sensory analysis
Análisis químicos, físicos y sensoriales

In fact, the sensory analysis indicated that the textural quality of the CO2-treated shrimp was inferior.
De hecho, el análisis sensorial indicó que la calidad de la textura de las gambas tratadas con CO2 era inferior.

In a descriptive sensory analysis, the ‘spicy’ and ‘chili’ aromas are less intense than that of ‘wild fennel’.
En el análisis sensorial descriptivo, las intensidades del aroma de «condimento» y de «pimentón» resultan menos destacadas que el aroma de «hinojo silvestre».

Engineering, in particular in the field of sensory analysis
Servicios de ingeniería, en particular, en el ámbito de los sensores

The results of the sensory analysis suggested that costeño cheese gives a characteristic taste to the product.
Los resultados del análisis sensorial indicaron que el queso costeño imparte un sabor característico al producto.

Checking takes the form of a sensory analysis of the finished product.
El control se efectúa mediante un análisis organoléptico del producto acabado.

Planning and conducting of tastings for the purpose of marketing wine and alcoholic beverages, in particular sensory analysis
Planificación, concepción y realización de degustaciones para la comercialización de vino y bebidas alcohólicas, en particular realización de análisis sensoriales

Conducting of chemical and sensory analysis
Realización de análisis químicos y sensoriales

It has a Tasting Committee responsible for carrying out the sensory analysis of the product.
Dispondrá de un Comité de Cata encargado del análisis sensorial de las mantecadas.

The technical group's sensory analysis shall be based on the methodology established pursuant to Article 9.
El análisis organoléptico del grupo técnico se basará en la metodología establecida con arreglo al artículo 9.

Chemistry and sensorial analysis university teaching books were consulted too.
También se consultaron libros de enseñanza universitaria de química y análisis sensorial.

The vestibular dysfunction pattern should also be considered in the sensory analysis. a.
El patrón de disfunción vestibular también debe considerarse en el análisis sensitivo. a.

Sensina, your first sensory analysis partner in China.
Sobre la base de las diferencias interculturales existentes entre Europa y China, el equipo mixto de Sensina puso en marcha un servicio innovador adaptando las herramientas del análisis sensorial a la población china.