chisel with several teeth
escoplo con varios dientes
severely oor Spaans
severely
en
In a severe manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
severamente
en
in a severe manner
The teacher scolded his students severely.
El profesor retó severamente a sus estudiantes.
gravemente
I found a bird whose wing was severely damaged.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
austeramente
Dr. Doyle. Severely lapsed.
Ya no practico austeramente.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
con severidad · duramente · rigurosamente · seriamente · estrictamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
severance pay
cesantía · despido · finiquito · indemnización · indemnización de despido · indemnización por cese · indemnización por despido · indemnización por separación del servicio · la indemnización · liquidación · pago por cese en el servicio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, several of his colleagues on the Board leaned toward a younger person, Dr.
Jack se ha idoLiterature Literature
Ethan took out his wallet and threw several hundred dollar bills at his feet.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
Bilel had been harassing me with messages morning, noon, and night for the past several days.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
The Lubicon Lake Indian Nation (LLIN), recalling several United Nations decisions regarding the abuse of its rights under the ICCPR and the ICESCR, said interim measures of protection had not been taken, despite Human Rights Council decisions instructing Canada to do so.
¿ Crees que me importa, Fideos?UN-2 UN-2
Athene was not associated with the cuckoo but had several other bird epiphanies, which may be totemistic by origin.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.
¿ Qué diablos está pasando?gv2019 gv2019
i) One international industry association reported that it had held workshops in several developing countries to raise awareness and exchange information on best available techniques and best practices with regard to the use of mercury cells in the chlor-alkali industry
Vamos, ¡ muévanse!MultiUn MultiUn
Several cases of transport of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken by the cages above that crashed on to them.
¿ Peor que este lugar?EurLex-2 EurLex-2
Several delegates referred to the contribution that competition had made to poverty alleviation by reducing barriers to entry into markets which originated from government and private enterprise.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enUN-2 UN-2
All existing ships of classes A and B having a length of 24 metres and over shall also comply with the additional criteria as given in IMO Resolution A.167 (IV), Annex, Article 5 (2) and with the Severe Wind and Rolling Criterion as provided in IMO Resolution A.562 (14).
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
37 Because of the severe disciplining that those Christianized Hebrews had been receiving, the apostle Paul next quotes from Isaiah 35:3 and applies it to them.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónjw2019 jw2019
Several reference samples may be used to check that the whole surface to be tested has deteriorated homogeneously.
Sé lo que estás haciendoEurLex-2 EurLex-2
"This was a markedly severe sentence by the usual wrist-slapping standards of ""hacker"" busts."
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
In most of the federal provinces there are “family grants”, especially for families with many children, which are meant as a financial relief to parents with several children, as well as to make it possible for one parent to forego any gainful activity for the time during which this grant is paid
No me casé...... no tengo señorMultiUn MultiUn
Official policies helped facilitate the death of several regional languages in favor of a common, national one.
No necesita un curanderogv2019 gv2019
Independent experts, such as the special procedures mandate-holders, have expressed their views on the relationship between human rights and the fight against terrorism on several occasions
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíMultiUn MultiUn
All but five were released after several days in police custody during which military or police intelligence officers questioned them about their activities, contacts and suspected connections
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadMultiUn MultiUn
After visiting several of them, IBS has taken full responsibility for two pesantrens in Banda Aceh
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!MultiUn MultiUn
Switching technologies requires substantial changes in the production processes, at significant cost (several million euro), since the basic technologies, machinery and know-how are dissimilar.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosEurLex-2 EurLex-2
I lean closer to her and show her in several photographs.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
in which it was stated that the Regional Centre received an increasing number of requests from Member States in the African region for substantive support for several peace initiatives and conflict resolution activities in the region,
Recuerde que siempre es bienvenidoUN-2 UN-2
The UPOV (the International Union for the Protection of New Varieties of Plants), of which the European Union became a member on 29 July 2005, has adopted several protocols and guidelines relevant for the purposes of the present proceedings.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
After it was broken up by the government, several of Nasser's relatives were shown to be involved.
Roland, ¿ está todo bien? ochoWikiMatrix WikiMatrix
Several other alternatives, particularly non-chemical methods, have not received sufficient attention in contemporary malaria control efforts, but have an essential role to play
¡ No me obligues a perseguirte!MultiUn MultiUn
Later on, in 1927, the construction of the university area in Moncloa, appropriated for this purpose by the King Alfonso XIII, was innitiated. During the Spanish Civil War (1936-1939), as the University Area was on the forefront of the battle, many of the buildings of several faculties and institutes, as well as its scientific, artistic and bibliographic heritage were destroyed.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.