shadowing effect oor Spaans
shadowing effect
en
A diagramming capability that creates shadows behind a chart for better visual effect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
efecto de sombreado
en
A diagramming capability that creates shadows behind a chart for better visual effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rain shadow effect, they called it.
Insectos mayormenteLiterature Literature
The mountain shadow effect.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinclair materialized out of the shadows, effectively scaring the crap out of me.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
This is due mainly in part to a rain shadow effect caused by surrounding mountains.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerWikiMatrix WikiMatrix
Dreyfus altered his course to exploit the shadowing effect of a natural boulder formation.
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
So this mountain shadow effect... the barometric pressure spikes down, the temperature strikes down... Right.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The frame rate for those with Shadow Effects enabled under the Ultra Video settings has been improved.
Doble de nuevoCommon crawl Common crawl
The stand also holds branches or other objects for shadow effects.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónLiterature Literature
On a bus ride over a mountain in northern Peru between Jaen and Chiclayo I experienced the rain shadow effect.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
The video card is committed almost exclusively by Y'z Shadow adds a shadow effect to the windows but can be safely disabled.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateCommon crawl Common crawl
Such scattering of light produces the non-shadow effect in the sense that the hottest hours of the day become the most productive.
¿ Nos veremos pronto?cordis cordis
These rain shadow effects are the primary reason for the aridity of the region and the formation of the Monte and other nearby deserts.
Agente Hellboy, ¡ dispare!WikiMatrix WikiMatrix
But it's easy to see that that shadow effect that we have just been witnessing would work progressively and gradually as the cup gets bigger.
He estado ahí más de hora y mediaQED QED
In addition, GEO subscribers located at high latitudes (that is, near the Poles) experience a shadowing effect that makes the successful establishment of calls difficult.
Demasiado tarde, me voy en # minutosEurLex-2 EurLex-2
The atmosphere is severely dry nine months of the year, and average annual snowfall is only 18 inches (46 cm), due to the rain shadow effect.
Bueno, yo terminé contigoWikiMatrix WikiMatrix
Clean and modern design is reflected in the entrance stairway of pure white stone and balustrade in crystal, through which the light creates unique shadow effects.
Todo el camino a tu isla de lluviaCommon crawl Common crawl
Damascus has a cold desert climate (BWk) in Köppen-Geiger system, due to the rain shadow effect of the Anti-Lebanon mountains and the prevailing ocean currents.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoWikiMatrix WikiMatrix
If the shadow effect is greater than that, it is necessary to examine to what extent corrective measures can be taken (for example, blinds, films on windows ...).
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míEuroParl2021 EuroParl2021
For example, some holes create shadow effects, and knots of thread in the tilma highlight certain traits, such as the lower lip of the beautiful face of St. Mary of Guadalupe.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoCommon crawl Common crawl
Knowledge of disturbances which might be caused by break-up or split of the antenna beam, by shadowing effects (blind sectors) or by multiple reflections (e.g. in the area of the loading compartments).
Dejad los catálogos y cogedlos libros de lecturaEurlex2019 Eurlex2019
Kırklareli has a borderline mediterranean/humid subtropical climate (Köppen climate classification: Csa/Cfa) due to the rain shadow effect caused by the mountain range to the immediate northeast, while the region is humid subtropical.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?WikiMatrix WikiMatrix
Rain forest vegetation is concentrated primarily in the western part of the peninsula, as the interior mountains create a rain shadow effect in areas to the northeast, resulting in a much drier climate in those locales.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
You can’t expect to shadow someone effectively unless you are an unremarkable figure appropriate to the landscape.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
2935 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.