she divorced him oor Spaans

she divorced him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ella se divorció de él

She divorced him after many years of unhappiness.
Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.

voorbeelde

“He only gets like that when his latest wife says she’s divorcing him,” Alex said thoughtfully.
—Sólo se pone así cuando la esposa de turno le dice que va a divorciarse —replicó Alex, pensativo—.

He claimed that’s why she divorced him.”
Decía que por eso ella le pidió el divorcio.

He left Monica, and she divorced him.
Abandonó a Mónica y ella se divorció.

Though they were never officially married, she divorced him—through a dead-drop letter.
Aunque nunca se habían casado oficialmente, ella se divorció de él mediante una carta enviada a un buzón.

He used to beat Sadie and Caleb both.- She divorce him?- Yeah
Solía pegarles a Sadie y a Caleb.- ¿ Se divorció de él?

Why doesn't she divorce him?
Y ella, ¿por qué no se divorció?

Guy went nuts after she divorced him.
El tipo se volvió loco cuando ella se divorcio de el.

If Hector won’t give Antonia a divorce because he’s a Roman Catholic, why shouldn’t she divorce him?
«Si Hector no le concede el divorcio a Antonia porque es católico, ¿por qué no puede divorciarse ella?

But she was unhappy, so she divorced him.
Pero era infeliz, así que se divorció.

You don’t mean she divorced him, do you?
No querrás decir que se ha divorciado de él, ¿verdad?

After Russell flees, she divorces him and remarries to Sheriff Bill Walker.
Después de que Russel huye, se divorcia y vuelve a casarse con el sheriff Bill Walker.

Dana has already decided that when she divorces him, she will gladly give Peter the TV.
Ya tiene pensado que cuando se divorcie se la cederá alegremente a Peter.

After she divorced him he went to Africa and later, I believe, to South America.
Después ella se divorció y él se fue a África y, más tarde, creo, a Suramérica.

She divorced him
Ex esposa.Se divorció de él

She married American, too, five years before, but she divorce him, stay in country.
Se casó con un estadounidense, también, hace cinco años, pero se divorció de él, y se quedó en el país.

Shit, why doesn't she divorce him and take it all?
¿Y por qué no se divorcia y se lo lleva todo?

Then she divorced him, and she didn't marry again.
Luego se divorció de él y no volvió a casarse.

Not Vikki’s man, because she divorced him.
No era el caso de Vikki, que ya se había divorciado de su marido.

The fact is, she divorced him, and he didn’t contest it.
El hecho es que ella se divorció y él no se opuso.

She believed in him so much, she divorced him.
Creyó tanto en él que se divorció de él.

Because of his drinking and his slovenliness when he drank, she divorced him in 1979.
Al fin, harta de su alcoholismo y agresividad cuando estaba bebido, Karin se divorció en 1979.

When she divorced him the judge gave the place to her
Cuando ella se divorció de él, el juez le otorgó el local a ella

She's divorcing him.
Se está divorciando de él.

She divorced him last year and remarried Robert Reynolds six months ago.
Ella se divorció el año pasado. Y se caso con Robert Reynolds hace 6 meses.

“The Princesse told me that he had demanded that she divorce him.”
—La princesa me dijo que él le ha pedido que se divorcien.