ship records oor Spaans
ship records
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
registros de los buques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ready to launch remote communications drone... with complete ship's records... including our present situation, Sir.
De acuerdo, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an energy burst, coming from the bridge of one of the ships, recorded at 1750 hours.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year, I came upon the records of an old ship, records that were almost indecipherable.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
Do you have your family' s shipping records from that time?
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresopensubtitles2 opensubtitles2
The ship's records included a holo of their son, Hasray, the boy with the remote.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
"Port of Melbourne Sets Shipping Record".
Pero tú, tú has persistidoWikiMatrix WikiMatrix
Skade tried to work out what had happened; the ship’s records were thoroughly scrambled.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
The partial confirmation as well as another discovery came when I was prowling through the Ship's Records.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
Various ship records confirm his birthdate and that of wife Ada.
No conservar a temperatura superior a #oCWikiMatrix WikiMatrix
“We have two more hours to get through all the Italian ship records from last year,” he said.
Guerra de sexosLiterature Literature
She wouldn’t be expecting him, though public shipping records had announced the arrival of a VenKee ship.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
Old-style ship recorder.
Si me encuentran, los mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ship recorded the voices that talked through the night, later on the language could perhaps be analyzed.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
Doesn't appear in the ship's records.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was most enthusiastic about your training ship record.
VicepresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at the ship’s record and the maintenance records.
Sí, señor jefeLiterature Literature
“And the ship’s records led your business partner back to me and my family.”
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
According to the alien ship's records... they picked up a probe, they brought it on board.
Solo eres un policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any information in the ship's records about its crew, or its mission?
Tú y tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I checked the ship's records to see what happened to her crew.
No tuve nada que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What books and ship records he could not possess, he painstakingly copied.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
The ship recorded and printed copies.
Yo no soy nadie, él esLiterature Literature
I saw the ship's records.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, these entries represent one week aboard Captain Emerson's ship, recorded in his own hand.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“These are the shipping records for the past five years.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
4204 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.