shooting exercise oor Spaans

shooting exercise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ejercicio de tiro

White folk got excited and organized militias, night patrols and did shooting exercises accompanied by tea and biscuits.
Los blancos se animaron y organizaron milicias efectuando rondas de patrullaje nocturno y ejercicios de tiro al blanco, acompañados con té y galletitas.

voorbeelde

Robert De Niro doing psychotic shooting exercises in front of the mirror.
Robert de Niro en ensayos de tiro psicóticos delante del espejo.

Then physical exercise: karate, knife fighting, shooting exercise and after that leisure time.
Después cultura física: kárate, combate con armas blancas; tiro y después la distensión emocional.

We picknickten, and sometimes we did some shooting exercises.
Hacíamos pícnic y, a veces,

Shooting exercises should be part of every practice session.
Los ejercicios de lanzamiento deberían formar parte de todas las sesiones de práctica.

Consideration be given to more sophisticated scenario training such as “shoot - don’t shoot exercises”.
Debe estudiarse la posibilidad de introducir una variante de adiestramiento más compleja, tal como los "ejercicios de disparar‐no disparar".

White folk got excited and organized militias, night patrols and did shooting exercises accompanied by tea and biscuits.
Los blancos se animaron y organizaron milicias efectuando rondas de patrullaje nocturno y ejercicios de tiro al blanco, acompañados con té y galletitas.

In October # during a shooting exercise, a Swiss artillery unit erroneously fired four shells into the territory of Liechtenstein
En octubre de # durante un ejercicio de tiro, una unidad de artillería de Suiza disparó por error cuatro proyectiles contra el territorio de Liechtenstein

In October 1968, during a shooting exercise, a Swiss artillery unit erroneously fired four shells into the territory of Liechtenstein.
En octubre de 1968, durante un ejercicio de tiro, una unidad de artillería de Suiza disparó por error cuatro proyectiles contra el territorio de Liechtenstein.

UNIFIL investigated the incident and established that the Israel Defense Forces were conducting a shooting exercise in the area at the time.
La FPNUL investigó el incidente y se estableció que las Fuerzas de Defensa de Israel estaban haciendo prácticas de tiro en la zona en ese momento.

Common patrols, Blue Line patrols, common checkpoints, military training exercises, and shooting exercises are regular signs of strong coordination between UNIFIL and LAF.
Las patrullas comunes, las patrullas de la Línea Azul, los puestos de control comunes, los ejercicios de entrenamiento militar, y los ejercicios de tiro son señales regulares de una sólida coordinación entre la FPNUL y las FAL.

They do not learn any other military-related subjects, the education curriculum does not contain the training for weapon handling or shooting exercises.
No estudian más materias relacionadas con el ámbito militar, y el plan de estudios no comprende el adiestramiento en el manejo de armas ni ejercicios de tiro.

Hobby marksmen who want to purchase a short-range weapon or a self-loading long-range weapon require a reference from a sports club stating that they have successfully taken part in club shooting exercises at regular intervals for at least six months and that they need the weapon to engage in the sporting discipline.
Los tiradores aficionados que deseen adquirir un arma corta o un arma automática de largo alcance necesitan una referencia de un club deportivo en la que se indique que han tomado parte satisfactoriamente, a intervalos periódicos, en ejercicios de tiro en el club durante por lo menos seis meses y que necesitan el arma para practicar ese deporte.

Infantry Captain (military exercises, shooting, physical training, and theory).
Capitán de Infantería (ejercicios militares, tiro, entrenamiento físico, y teoría).

The AQM-37 Jayhawk (originally designated the Beech KD2B) is an air-launched supersonic target drone manufactured by Beechcraft capable of simulating inbound ICBM warhead packages for fleet shoot-down exercises.
El AQM-37 Jayhawk (originalmente designado Beech KD2B) es un blanco aéreo no tripulado supersónico de lanzamiento aéreo, fabricado por Beechcraft, capaz de simular paquetes de ojivas entrantes de ICBM, para ejercicios antiaéreos de la flota.

“Our new exercise is shooting at a target.”
Nuestro nuevo ejercicio será disparar a un blanco.

In addition to the military school’s general education programme, children receive basic military training, apart from training in weapons handling or shooting and combat exercises.
Además del programa de enseñanza general en la SEMIPI, los alumnos siguen una formación militar básica que no incluye el adiestramiento en el manejo de armas ni ejercicios de combate y tiro.

Cross exercised by shooting a lone eighteen holes of golf, with Lia accompanying him to drive the golf cart.
Cross hacía ejercicio jugando en solitario dieciocho hoyos de golf, y Lia lo acompañaba con el carrito.

For 1,197 participants, comprising UNDOF military personnel and civilian staff, in 642 training programmes (courses), including firefighting, mine detection, shelter drills to familiarize personnel with shelter locations and procedures in order to enable them to respond to shelter alerts, guard training, training of ambulance personnel, training of military personnel assigned to the Engineering Section to work on engineering projects, defence training and shooting exercises for military personnel, dissemination of alert information and briefings on national law and order
Para 1.197 participantes, entre ellos personal militar y civil de la FNUOS, en 642 programas de capacitación (cursos), relacionados entre otras cosas con la extinción de incendios, la detección de minas, simulacros de evacuación para que el personal sepa dónde están situados los refugios y conozcan los procedimientos a fin de poder responder a las alertas correspondientes, el adiestramiento de guardias, la capacitación de personal de ambulancias, el adiestramiento del personal militar asignado a la Sección de Ingeniería para trabajar en proyectos de ingeniería, ejercicios de defensa y tiro para el personal militar, la difusión de información sobre las alertas y sesiones de información sobre el orden público a nivel nacional

For 1,306 participants, comprising UNDOF military and civilian staff, in 1,972 different training programmes and courses, including nuclear, chemical, biological protection, firefighting, shelter drills to familiarize personnel with shelter locations and procedures to enable them to respond to shelter alerts, guard training, training of ambulance personnel, training of military personnel assigned to the Engineering Section to work on engineering projects, defence training and shooting exercises for military personnel, dissemination of alert information, briefings on national law and order and mine detection training
Se impartió capacitación a 1.306 efectivos militares y civiles de la FNUOS que asistieron a 1.972 programas y cursos sobre los siguientes temas: protección contra agentes nucleares, químicos y biológicos, extinción de incendios, simulacros de evacuación para que el personal sepa dónde están situados los refugios y conozca los procedimientos a fin de responder a las alertas correspondientes, adiestramiento de guardias, capacitación del personal de ambulancias, adiestramiento del personal militar asignado a la Sección de Ingeniería para trabajar en proyectos de ingeniería, ejercicios de defensa y tiro para el personal militar, difusión de información sobre las alertas, sesiones informativas sobre el orden público a nivel nacional, y capacitación sobre detección de minas

This exercise isn't about shooting.
En este ejercicio no vale tu puntería.

How much shooting did I do on exercises?
¿Cuántas veces he disparado en los entrenamientos preparativos?

His main exercise consisted in shooting pistols.
Su ejercicio principal consistía en disparar con pistola.

The Paleo Solution shoots for a variety of exercise: a little some days, a lot others, and occasionally none at all.
La Solución Paleolítica apunta a un ejercicio variado: poco algunos días, mucho otros, y en ocasiones nada.

The program consists of six exercises, the last one shooting at 150 meters and six practice shots.
Este consiste en seis ejercicios y seis tiros de práctica, siendo el último un disparo a 150metros.

With the noise of the shooting, I could barely complete my exercises.
Con el ruido de los disparos, apenas pude completar mis ejercicios.