shore ecosystem oor Spaans
shore ecosystem
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ecosistema de ribera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conserving rocky-shore ecosystems
Entonces permiso, señoracordis cordis
The Norwegian Institute of Water Research (NIVA) within the framework of the EULIT project developed a pioneer study for rocky shore ecosystems.
nafta (petróleo), coquizador de serie completacordis cordis
An EU project investigated the ecological impacts of climate change and invasive species on the biodiversity of rocky-shore ecosystems in the Levant.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añoscordis cordis
The rocky shore ecosystem is very fragile and you never know what harm you could do even by picking up a piece of kelp.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
Sewage wastewater, which is destructive to near-shore tropical ecosystems, is disposed of using low-flush, composting toilets.
También era un arquitecto muy talentosoUN-2 UN-2
The oceans are characterized by a high diversity of physical features and life, ranging from shallow, near-shore ecosystems and species to the deepest and most remote features on Earth such as trenches and abyssal plains.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?UN-2 UN-2
to show how the existing environment can be successfully protected and restored as well as to define and to implement protection criteria at a common European level and to ensure the quality of coastal and off shore ecosystems and habitats;
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasEurLex-2 EurLex-2
to show how the existing environment can be successfully protected and restored as well as to define and to implement protection criteria at a common European level and to ensure the quality of coastal and off shore ecosystems and habitats
¿ Y eso qué me va a abrir?oj4 oj4
UNEP will also support countries in instituting broader governance reforms involving participatory approaches that maintain services from coastal and near-shore ecosystems and the communities that depend on them in the face of growing pressures such as climate change, coastal development and pollution.
¡ Puta de mierda!UN-2 UN-2
Andros has a variety of close-to-shore and on-shore ecosystems that may be unique on Earth: tidal inland and ocean blue holes, shallow sand and mud flats, tidal estuaries, mangrove swamps, the pelagic ecozone of the 6000-foot drop-off only a mile from shore, the world's third-largest barrier reef, and huge freshwater aquifers.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosWikiMatrix WikiMatrix
Closer to the shore, many natural ecosystems, most notably coral reefs and mangroves, act as natural shock absorbers and wave breakers.
Yo mismo me puse cada uno de estosNews commentary News commentary
Interactions between the shelf and the various components of the coastal zone (neritic zone, estuaries, inter-tidal zone, lagoons and salt marshes); relative importance of autochthonous and allochthonous sources of matter for different types of near-shore ecosystems; origin, transformation and fate of organic matter in the coastal sea; the role of coastal biogeochemical cycling in global change; integrated process modelling and experimental validation with a view to providing tools for management of shelf sea resources (research tasks will be coordinated with the activities in the environment and climate programme and with global initiatives).
Contigo...... casi todo fue verdadEurLex-2 EurLex-2
Interactions between the shelf and the various components of the coastal zone (neritic zone, estuaries, inter-tidal zone, lagoons and salt marshes); relative importance of autochthonous and allochthonous sources of matter for different types of near-shore ecosystems; origin, transformation and fate of organic matter in the coastal sea; the role of coastal biogeochemical cycling in global change; integrated process modelling with a view to providing tools for management of shelf sea resources (research under this heading will be coordinated with IGBP-LOICZ activities and with those of the Environment and Climate Programme).
Necesita ayuda profesionalEurLex-2 EurLex-2
calls on EU and national governments to coordinate and assist the marine regions in identifying ways for the successful protection of the existing environment and in particular in establishing trans-regional and/or trans-national marine protection zones and developing concrete proposals for the significant reduction of radioactive discharges, of pollution caused by ships (in particular the gases emitted, discharges and ballast water), and to support efforts ensuring the quality of coastal and off-shore ecosystems and habitats, also keeping in view the significant impact which economic activity can have on the state of the marine environment, particularly through the discharge of nutrients into the sea
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) Campañaoj4 oj4
calls on EU and national governments to coordinate and assist the marine regions in identifying ways for the successful protection of the existing environment and in particular in establishing trans-regional and/or trans-national marine protection zones and developing concrete proposals for the significant reduction of radioactive discharges, of pollution caused by ships (in particular the gases emitted, discharges and ballast water), and to support efforts ensuring the quality of coastal and off-shore ecosystems and habitats, also keeping in view the significant impact which economic activity can have on the state of the marine environment, particularly through the discharge of nutrients into the sea;
Están a punto de volverEurLex-2 EurLex-2
The frequency and scale of the movements need to be quantified as they affect the ecosystems, off-shore structures, coastal areas and the continental shelf and slope (e.g. tsunamis).
Yo... sólo quise... todavía gustarleEurLex-2 EurLex-2
Bottom-fishing and anchoring are also prohibited on two near-shore Alaskan pinnacles that have vulnerable ecosystems similar to seamounts
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoMultiUn MultiUn
Bottom-fishing and anchoring are also prohibited on two near-shore Alaskan pinnacles that have vulnerable ecosystems similar to seamounts.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?UN-2 UN-2
The shores of the sea have similar climates and ecosystems and many elements of common culture.
Sus retratos habladosLiterature Literature
“Islands and their surrounding near-shore marine biodiversity constitute self-contained, bounded ecosystems, each with their own unique, often very limited, assemblage of biodiversity
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaMultiUn MultiUn
“Islands and their surrounding near-shore marine biodiversity constitute self-contained, bounded ecosystems, each with their own unique, often very limited, assemblage of biodiversity.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásUN-2 UN-2
The mangrove ecosystem it inhabited was situated along the southern shore of the Tethys Sea.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!WikiMatrix WikiMatrix
This material can alter the shores' ecosystems with serious consequences.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUTRIENT POLLUTION Manatees depend on sea-grasses and other near-shore ecosystems for food and shelter.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
199 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.