short-day plant oor Spaans

short-day plant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

microhémera

planta de día corto

Soortgelyke frases

short day plant
microhémera · planta de día corto

obligatory short-day plant
planta de día corto absoluta

absolute short-day plant
planta de día corto absoluta

voorbeelde

Conversely, short day plants flower when the length of daylight falls below a certain critical level.
Por el contrario, las plantas de días cortos florecerán cuando la duración de la luz diurna descienda hasta un cierto nivel crítico.

The short-day plant is one that must be exposed to a minimum period of darkness.
Las plantas de día corto deben estar expuestas a un periodo mínimo de oscuridad.

In one experiment, a single leaf was left on a cocklebur, a short-day plant.
En un experimento, se dejó una sola hoja de una planta de arrancamoños de día corto.

A short-day plant requires a minimum level of darkness in order to flower.
Las plantas de día corto requieren un periodo mínimo de oscuridad para florecer.

A second group are called “short-day” plants.
A un segundo grupo se les llama plantas de “día abreviado.”

Only a small number of leaves on the short-day plant need be stimulated for this effect to occur.
Basta con estimular un pequeño número de hojas de la planta de día corto para que ocurra este efecto.

The short- day plants... feel the shortening of the Sun towards the winter... so chrysanthemums, for example, are short- day plants
De modo que el corazón de hierro se hace sin fusionarse y se hace inestable

Further, since rice is a ‘short day’ plant, the process of maturity of paddy is further delayed in areas where there are longer days.
Además, dado que el arroz es una planta de «día corto», el proceso de maduración del arroz con cáscara se retrasa en las regiones donde los días son más largos.

Some plants are short- day, some plants are long- day
Pero la fusión del hierro con elementos más pesados...... no le hace nada bien a la estrella...... no mantiene a la estrella caliente por dentro

Broadly speaking, flowering plants can be classified as long day plants, short day plants, or day neutral plants, depending on their particular response to changes in day length.
Esta sensibilidad se denomina fotoperiodismo, por lo que las especies que florecen se pueden clasificar como plantas de días largos, de días cortos y neutras, dependiendo de la respuesta de cada una a los cambios en la duración del día.

The hop is a short-day plant, i.e. it grows in the spring as the days get longer, and flowers from around # June when the days get shorter
El lúpulo es una planta de día corto, es decir, el crecimiento longitudinal se produce cuando la duración de los días va aumentando (día largo), pero la floración tiene lugar a partir del # de junio, aproximadamente, cuando la duración de los días disminuye (día corto

It has been determined experimentally that a short day plant (long night) does not flower if a flash of phytochrome activating light is used on the plant during the night.
Se ha determinado experimentalmente que una planta de este tipo no florece si, durante la noche, se utiliza un flash de luz activadora del fitocromo.

In general, short-day (i.e.long-night) plants flower as days grow shorter (and nights grow longer) after 21 June in the northern hemisphere, which is during summer or fall.
En general, estas plantas de día corto (noche larga) florece a medida que los días se acortan (y las noches se alargan), después del 21 de junio en el hemisferio norte, lo que ocurre durante el verano y el otoño.

Cytokinins are associated with flower development of Solidago x luteus plants under short days
Las citoquininas están asociadas al desarrollo floral de plantas de Solidago x luteus en días cortos

In the first assay, leaf extracts of plants under long days (LD) (characterized by slower time of floral anthesis), were applied in flower buds of plants under short days (characterized by speeding up floral anthesis).
En una primera etapa, extractos foliares provenientes de hojas de plantas en días largos (caracterizadas por menor velocidad de antesis floral) se aplicaron en botones florales de plantas en días cortos (caracterizadas por una mayor velocidad de antesis floral).

New growth in PSTV-infected plants was green in short days (12-hr illumination) and chlorotic to white in continuous light.
Los nuevos brotes en las plantas infectadas con PSTV fueron verdes en condiciones de días cortos (12 horas de luz) y fueron cloróticos o blancos si la luz era contínua.

During this period, potatoes are subjected to low temperatures and short day lengths which modify the growth characteristics of plants.
Durante este periodo, el cultivo está expuesto a temperaturas bajas y días cortos, lo cual modifica las características de desarrollo de las plantas.

Photoperiod response studies revealed similar growth rate for plants grown under either long day or short day condition.
Estudios sobre respuesta al fotoperiodo demostraron razones de crecimiento similares bajo dias cortos o dias largos.

Long-day plants flower in summer, when nights are short.
Las plantas de días largos florecen en el verano, cuando las noches son cortas.

1.2 Short-day plants
1.2 Plantas de días cortos

It is a short-day plant, requires 11 hours of sunlight a day to bloom.
Es una planta de día corto, requiere 11 horas de luz solar diarias para florecer.

It is a short day plant.
La caña de azúcar es una planta de día corto.

Mums are short-day plants, which means they need a long period of darkness to flower.
Los crisantemos son plantas de días cortos, lo que significa que necesitan un periodo largo de oscuridad para florecer.

Goldenrods are short-days plants: their flowering announces the season of lengthening nights and less daylight.
Las varas de oro son planta de días cortos: su floración anuncia la estación de noches que se alargan y hay menos luz diurna.

The hardiest plants grew quickly during a short season of very long days.
Las plantas más resistentes crecían rápidamente durante una breve estación de días muy largos.