side-light
luces de costado
side lights oor Spaans
side lights
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
luces de costado
The side lights shall have the prescribed luminous intensity in the direction parallel to the axis of the vessel forward.
En el caso de las luces de costado, la intensidad luminosa preceptiva debe verificarse en dirección hacia delante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The red and green optical glasses of the side lights shall not be interchangeable.
Ahora no puedo hablarEurLex-2 EurLex-2
Add some side light, please.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marta, at her side, lights her third cigarette.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLiterature Literature
Dark side, light side, these are distinctions of insignificant difference.
¿ Qué lamenta?Literature Literature
Lighting apparatus for bicycles, front, rear and side-lights, and direction indicators
¿ No me vas a preguntar por qué?tmClass tmClass
The footlights and the side-lighting dimmed, leaving a single beam directed on the performers from the gallery.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
He drew the curtains and switched on the electric side-lights, wondering what to do.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
Cassie went out through the great, side-lighted front door, flanked by high ionic pillars.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Literature Literature
The photo below has been taken with a side lighting, that's why the face is in shadows.
Creí que ya todos estaban aquíCommon crawl Common crawl
“Now the side lights are off,” Sharon said, “and so’s the pulpit light.”
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
There is a side-light here of the hereditary aspect of the case.
¿ Cederá la palabra el delegado?Literature Literature
“Shines an interesting side-light on Manny’s assurance that he didn’t push his boss down the stairs.”
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
Jantiff looked forlornly after the receding side-lights: there went his transportation south.
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
Eight women and four men dressed in their practice outfits worked under glaring side lights.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
Dimmed side-light
¡ sólo sal de mi vida!EurLex-2 EurLex-2
Nicole, more side lighting.
¡ Tan joven para morir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of parking, it stopped on the main throughway; the headlamps dimmed to side lights.
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
Below the transom were the main entry doors, with glazed panels and side lights matching the flanking windows.
Vas a quedarte solo porque yovoy a ir tras la tetonaWikiMatrix WikiMatrix
Through the window I can see into the audience, blue side-lights run down the steps.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Vehicle side light
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añotmClass tmClass
With only side lights on, Joan drove the van euphorically out of the grounds of Lowfield Hall.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorLiterature Literature
Two police cruisers were parked on either side, lights silently flashing.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeLiterature Literature
17537 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.