sightread oor Spaans

sightread

werkwoord
en
To perform (music or other art) without rehearsal but on first viewing of a text.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

repentizar

werkwoord
es.wiktionary.org

leer

werkwoord
I'm really no good at sightreading.
No leo especialmente bien.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
I'm really no good at sightreading.
No leo especialmente bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some form of the device may have been used by Guido of Arezzo, a medieval music theorist who wrote a number of treatises, including one instructing singers in sightreading.
Algunas formas de este sistema pueden haber sido empleadas por Guido de Arezzo, músico medieval autor de varios tratados sobre teoría de la música.WikiMatrix WikiMatrix
While less common than four or five-string basses, they appear in Latin, jazz, and other genres, as well as in studio work where a session musician's single instrument must be highly versatile, and to facilitate sightreading in the recording studio.
Aunque menos comunes que los bajos de 4 y 5 cuerdas, estos instrumentos son empleados en géneros como la música latina o el jazz, o por músicos de estudio que necesitan un instrumento más versátil.WikiMatrix WikiMatrix
I was sightreading
Leía a primera vistaopensubtitles2 opensubtitles2
I was sightreading.
Leía a primera vista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think about it: How well could you sightread with a 1 octave range? Very Poorly!
Piense en ello: ¿Qué tan bien puede leer y tocar en el rango de 1 octava?¡Muy mal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Add to cart Piano Adventures: Sightreading Book 1 para Piano
Detalles Añadir al carrito Piano Adventures: Sightreading Book 1 para PianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second Year Technical classes continue with the addition of radio, acting through song, devising and sightreading.
Segundo año Las clases técnicas continúan con la adición de la radio, actuando a través de la canción, el planeamiento y el sightreading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thank you for downloading Guitar SightReader Toolbox from our software portal
Nuestra página web le ofrece una descarga gratuita de Guitar SightReader Toolbox 3.7.0.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Free Learn to read and write music with MusicTutor SightRead Lite.
1 Gratis Aprende a leer y escribir partituras con MusicTutor SightRead Lite.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CHS Symphonic Band earned Superior ratings on Stage and Excellent ratings in Sightreading at UIL.
La Banda Sinfónica de CHS obtuvo calificaciones superiores en el escenario y calificaciones excelentes en improvisación en UIL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ENSEMBLE: Demonstrate developed suite of professional collaborative skills to engage, direct and perform within a group. Through a range of instrumental and vocal combinations in a wide variety of genres, students will develop skills in improvisation, transcription, transposition, interpretation, sightreading, ensemble direction, accompaniment and rehearsal techniques.
A través de una variedad de combinaciones instrumentales y vocales en una amplia variedad de géneros, los estudiantes desarrollarán habilidades en improvisación, transcripción, transposición, interpretación, lectura a primera vista, dirección de conjunto, acompañamiento y técnicas de ensayo.ESTUDIOS ACADÉMICOS: el estudio de la beca musical adecuado a la amplia gama de disciplinas que conforman las industrias creativas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through a range of instrumental and vocal combinations in a wide variety of genres, students will develop skills in improvisation, transcription, transposition, interpretation, sightreading, ensemble direction, accompaniment and rehearsal techniques.
A través de una variedad de combinaciones instrumentales y vocales en una amplia variedad de géneros, los estudiantes desarrollarán habilidades en improvisación, transcripción, transposición, interpretación, lectura a primera vista, dirección de conjunto, acompañamiento y técnicas de ensayo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through a range of instrumental and vocal combinations in a wide variety of genres, students will develop skills in improvisation, transcription, transposition, interpretation, sightreading, ensemble direction, accompaniment and rehearsal techniques. ACADEMIC STUDIES: The study of musical scholarship suited to the diverse range of disciplines that make up the creative industries.
A través de una variedad de combinaciones instrumentales y vocales en una amplia variedad de géneros, los estudiantes desarrollarán habilidades en improvisación, transcripción, transposición, interpretación, lectura a primera vista, dirección de conjunto, acompañamiento y técnicas de ensayo.ESTUDIOS ACADÉMICOS: el estudio de la beca musical adecuado a la amplia gama de disciplinas que conforman las industrias creativas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OPERATIONKnow Your Chipper ShredderWEAR YOURSAFETY GLASSESFORESIGHT IS BETTERTHAN NO SIGHTRead this operator’s manual and safety rules before operating your Chipper Shredder.Compare the illustrations below with your equipment to familiarize yourself with the locationof various controls and adjustments.
OPERACIÓNConozca las propiedades de la cortadora trituradoraLea este manual del operador y las reglas de seguridad antes de poner la cortadoratrituradora en funcionamiento. Compare las ilustraciones que aparecen a continuación consu equipo para familiarizarse con la ubicación de los distintos controles y ajustes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This audio is a fragment of the first record she sent me as an answer, a sightread.
Este audio es un fragmento del primer registro que me mandó ella como respuesta, una primer lectura.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.