slash (forest litter) oor Spaans

slash (forest litter)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

restos (hojarasca forestal)

Soortgelyke frases

slash
Tajo · acuchillar · agitar · alforza · amputar · arrancar · arrebatar · atrincherar · barra · barra de división · barra diagonal · barra inclinada · barra oblicua · broza · broza y residuos forestales · cercenar · convelerse · cortada · cortadura · cortar · corte · corte profundo · cuchillada · dar vueltas · deducir · descontar · desechos forestales · diagonal · el corte · el tajo · fustigar · golpe · golpear · hacer un tajo en · hechar una meada · hojarasca forestal · la barra · la cuchillada · la raja · latigazo · machacar · meada · moverse agitadamente · navajazo · quitar · raja · rajar · rasgar · rebajar · rebajar drásticamente · recortar drásticamente · reducir · reducir drásticamente · residuos forestales · restar · restos · restos de corta · sacudir · slash · sustraer · tajada · tajear · tajo · tarja · tasajear · trillar · truncar

slash and burn
agricultura de corta y quema · artigaje · desmonte por incendio · roza y quema

hack and slash
Hack and slash

logging slash
broza y residuos forestales

voorbeelde

♪ Some they'll slash, some they'll hack ♪
* A algunos les acuchillarán, a algunos les cortarán *

Tomorrow I'll slash my father
Mañana asesinaré a mi padre

The scar that slashed his cheek, unquestionably inflicted by a knife, emphasized his savagery even more.
La cicatriz que cruzaba su mejilla, con toda seguridad producida por un cuchillo, enfatizaba aún más esa ferocidad.

A double slash (//) and field code indicate the start of a data element.
Una barra oblicua doble (//) y un código de campo indican el comienzo de un elemento de datos.

Then came the slashing, right?
Luego vino el corte, ¿correcto?

She feinted and lunged at imaginary targets, slashing the air with each step backward and forward.
Hizo varias fintas, embistió un blanco imaginario y dio tajos en el aire con cada paso hacia delante y hacia atrás.

Forget horizontal or vertical — any slash I made now would veer off into a wild zigzag.
Daba igual que lo intentara en horizontal o en vertical, cualquier corte que hiciera ahora me saldría en zigzag.

Carefully, Peter slashed at the question mark again and again, until it was almost black.
Peter volvió a emborronar con cuidado el signo de interrogación hasta casi hacerlo desaparecer.

Because I can, of course, slash it if you want to start imposing conditions for your working hours.
Naturalmente, puedo recortarla si quiere empezar a imponer sus condiciones sobre el horario.

The PPC slashed more armor from the Gauss rifle, but still failed to breach its protection.
El CPP destrozó aún más el blindaje del rifle Gauss, pero no consiguió dejarlo desprotegido.

And it explains the slashes on the chair.
Y explica los cortes en el sillón.

There was no longer any need to slink and slash.
Ya no existía la necesidad de caminar a hurtadillas y trinchar.

The knife came down in a slashing motion.
El cuchillo bajo con un movimiento cortante.

The next morning he was discovered with his throat slashed.
A la mañana siguiente le descubrieron con la garganta cortada.

The wrestling coach Moshe Weinberg grabbed a fruit knife and slashed at Luttif.
Un entrenador de lucha libre llamado Moshe Weinberg empuñó un cuchillo de mesa y se lanzó sobre Luttif.

At the end of all the slashing, Court had gone to Europe.
Pero, después de todos los cortes, Court se fue a Europa.

With the slash of a pen, Security is grafted onto Human Resources.
De un plumazo, Seguridad queda integrado en Recursos Humanos.

The code ‘ER’ followed by a double slash (//) indicates the end of the message.
El código «ER» seguido de una barra doble (//) indica el final de la comunicación.

Shaman Kim slashed her knives through the air even more ferociously.
La chamana Kim blandía sus cuchillos aún con más fiereza.

Something slashes through my body like a sword.
Algo me atraviesa el cuerpo como una espada.

In the distance is the Avonmouth Bridge, a grey metal slash cutting through the sky.
En la distancia está el puente de Avonmouth, un corte de metal gris que divide el cielo.

“I’d say the common denominator is the paintings, the slashed artwork.
Yo diría que el común denominador son las obras de arte destruidas.

I’ve had my head shaved and my skin slashed and I’ve watched all night in the Chapel Perilous.
Me he afeitado el cráneo, me han hecho cortes y he velado toda la noche en la Capilla Peligrosa.

The Amanda C was at anchor there, her rigging slashed, all masts broken, cannon holes in her deck.
El Amanda C tenía las velas desgarradas, los mástiles rotos, y agujeros de cañón en cubierta.

They had traveled in the river, wading upstream, easier and safer than slashing through the jungle.
Habían caminado por el agua, vadeando contracorriente, más fácil y seguro que tajar la selva.