social approach oor Spaans

social approach

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfoque social

The programme will be implemented through two projects based on a social approach and a legal approach.
El programa se pondrá en práctica mediante dos proyectos basados en un enfoque social y un enfoque jurídico de protección.
UN term

modelo social

In Chile, the shift towards a social approach to disability took place before the adoption and entry into force of the Convention.
La evolución del tratamiento de la discapacidad hacia un modelo social se produjo con antelación a la adopción y entrada en vigor de la Convención.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Social Equity and Changing Production Patterns: An Integrated Approach
Equidad social y transformación de las pautas de producción: un enfoque integrado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schein (1988) added what can be called the social approach.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
“Psychiatry has undergone a real constriction from this bio-psycho-social approach.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
A social approach to our efforts to address the financial and economic crisis is crucial.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?UN-2 UN-2
based on a personal/social approach and the promotion of democratic
Apúrate o se romperá las muñecasUN-2 UN-2
A social approach to food, nutrition and aging from an analysis of rights
Existe la vocación, ¿ no?scielo-title scielo-title
Instituting a social approach to the management of land;
La guerra de mi padre contra los bárbarosUN-2 UN-2
Let’s now turn to specific cognitive and social approaches to successful coping.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
This is a social approach which my group applauds.
Pero yo no, porque no tengo unaEuroparl8 Europarl8
Indicators of programmatic evaluation: the need for a social approach of tuberculosis
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?scielo-title scielo-title
The programme will be implemented through two projects based on a social approach and a legal approach.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUUN-2 UN-2
This political, economic and social approach corresponds to the spirit of the Zagreb Summit and the Stability Pact
Gabor está muertoMultiUn MultiUn
Another important aspect we try to use in helping these people is the social approach.
No jugamos por los cubits, tíoQED QED
But a social approach imposes itself.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
Greater economic coordination should be accompanied by better- structured consultation on social approaches.
No, no quiero ningun dinero de SheilaEurLex-2 EurLex-2
Participation by adolescents at education centres in educational activities based on a personal/social approach and the promotion
Habéis hecho un buen servicioUN-2 UN-2
You can achieve a lot at the level of integrating physical, psychological, and social approaches.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Method: The methodology was addressed from the qualitative paradigm, with a critical social approach, action-research type.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin Tukscielo-abstract scielo-abstract
Greater economic coordination should be accompanied by better- structured consultation on social approaches
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaoj4 oj4
On the other hand, the risk of voluntarism in the simpler social approaches is averted.
Sí, eso hicieronLiterature Literature
- No 67 (Human and social approaches to health and illness),
Sé que se siente enfadadaEurLex-2 EurLex-2
She creates and maintains systems with a social approach and also promotes openness with her website Sin Dominio.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, egv2019 gv2019
Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.
Quedó impecableUN-2 UN-2
This political, economic and social approach corresponds to the spirit of the Zagreb Summit and the Stability Pact.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoUN-2 UN-2
The programme will be implemented through two projects based on a social approach and a legal approach
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosMultiUn MultiUn
The social approach to disability and its impact on domestic legislation and social policies;
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueUN-2 UN-2
34713 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.