social aspects oor Spaans

social aspects

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aspectos sociales

National and international strategies should take into account the social aspects of globalization.
Las estrategias nacionales e internacionales deben tener en cuenta los aspectos sociales de la mundialización.
AGROVOC Thesaurus

sociología

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ad Hoc Group of Experts on the Social Aspects of Housing in Urban Areas
Grupo Especial de Expertos sobre los aspectos sociales de la vivienda en las zonas urbanas
Interregional Meeting of Experts on the Social Welfare Aspects of Family Planning
Reunión interregional de expertos sobre los aspectos sociales de la planificación de la familia
socialism in all its aspects
el socialismo en todas sus vertientes
Expert Group Meeting on Social Welfare Aspects of Family Planning
Reunión del Grupo de Expertos sobre aspectos de bienestar social en la planificación de la familia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that’s tiring, too—there’s always some social aspect to it.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
— to the social aspects of transition.
No, no hay nada de maloEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the framework Directive should take account of the social aspects of telecommunications.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarEurLex-2 EurLex-2
a Final report of the expert group meeting on the “Social aspects of macroeconomic policies”, New York # ovember
George Boleyn fue su propio guardaMultiUn MultiUn
Consideration of social aspects in public procurement should be encouraged, while applying the current EU legal framework (2);
Estarás contentoEurLex-2 EurLex-2
The work of Cardenas was important and, in general, posi tive m economic and social aspects.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dosmeses!Literature Literature
"""So the social aspect of today's visit has been consummated."""
¿ Qué has dicho?Literature Literature
SOCIAL ASPECTS
Y nada purifica como el fuegoEurLex-2 EurLex-2
Social aspects of dental practice
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "oj4 oj4
3. The definitions of standby duty, night time and night work must take account of social aspects.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas...patatas manzanas... comida Hermosa comidaEuroparl8 Europarl8
The social aspects of the European Commission’s proposal are also of crucial importance.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The social aspect
Vuelvo en media horaoj4 oj4
The early retirement programme is voluntary in nature, and it is characterized by concern for the social aspect.
Linda corbataUN-2 UN-2
Social Aspects
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élEurLex-2 EurLex-2
On the Austrian Presidency's balance sheet, the social aspect is, for me, obviously in the foreground.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoEuroparl8 Europarl8
Once again, social aspects are not given a high enough priority in the legislative and work programme.
¿ Cómo lo corroboraste?Europarl8 Europarl8
Employment and social aspects in the candidate countries (2121/2000 (INI))
Todo empezó con una llamada telefónicanot-set not-set
- the economic and social aspects of water demand,
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónEurLex-2 EurLex-2
In both the economic and social aspects, we wish them to achieve full development
No, ve. yo llevaré a los niñosMultiUn MultiUn
3.3. The social aspect
Habia sangre por todas partesEurLex-2 EurLex-2
include environmental and social aspects, and
Darian dibujó algo para las fiestasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Social aspects of dental practice
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Social aspects
¿ Algo parecido a esto?Eurlex2019 Eurlex2019
SOCIAL ASPECTS
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóEurLex-2 EurLex-2
31453 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.