social interaction oor Spaans

social interaction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la interacción social

Social interaction is the very foundation of social life.
La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
GlosbeMT_RnD

la relación social

This principle is enshrined in legislation regulating the relevant spheres of social interaction.
Este principio se enuncia en los instrumentos legislativos que regulan las esferas correspondientes de las relaciones sociales.
GlosbeMT_RnD

relación social

It's sign that I'm improving my social interactions.
Es una señal de que estoy mejorando mis relaciones sociales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We also need to encourage and promote more social interaction and cohesion at the neighbourhood and community level.
Debemos alentar y promover también una mayor interacción y cohesión sociales a nivel de los vecindarios y de la comunidad.UN-2 UN-2
Let’s suppose that two observers are recording two types of social interaction for one child.
Supongamos que los dos observadores están registrando dos tipos de interacción social en un chico.Literature Literature
If two countries share a border, they cannot avoid ongoing political, economic, and social interactions.
Si dos países comparten frontera, no pueden evitar las interacciones políticas, económicas y sociales.Literature Literature
The norm of reciprocity contributes to the predictability and fairness of social interaction.
La norma de reciprocidad contribuye a la previsibilidad y equidad de la interacción social.Literature Literature
Many modern Hindus have rejected the concept of caste even though it still colors social interaction among Hindus.
Muchos hindúes modernos rechazan la noción de castas, pero el sistema todavía afecta a las interacciones sociales.Literature Literature
Sims can comprise study groups, providing social interaction while boosting grades.
Los Sims pueden incluir grupos de estudio, proporcionando interacción social mientras aumentan sus calificaciones.WikiMatrix WikiMatrix
She often gives Haru advice concerning his relationship with Yuki and human social interactions.
A menudo, Kate, le da a Haru asesoramiento sobre su relación con Yuki y las interacciones sociales humanas que él tiene.WikiMatrix WikiMatrix
You have no expectations of having any meaningful social interaction.”
No esperas mantener ningún tipo de interacción social significativa.»Literature Literature
There is an element of common value-orientation, therefore, in any system of social interaction.
En este sentido, existe un elemento de orientaci6n de valor comlln en cualquier sistema de interacci6n social.Literature Literature
Her very profession was one that limited her social interaction.
Su propia profesión limitaba su interacción social.Literature Literature
We don�t see a lot of new models for male social interaction.
No vemos muchos modelos nuevos para la interacción social masculina.Literature Literature
Electronic communication services relating to social interaction, dating, lifestyle, sport and entertainment
Servicios de comunicación electrónica relacionados con la interacción social, la concertación de citas, el estilo, deporte y entretenimientotmClass tmClass
We also need to encourage and promote more social interaction and cohesion at the neighbourhood and community level
Debemos alentar y promover también una mayor interacción y cohesión sociales a nivel de los vecindarios y de la comunidadMultiUn MultiUn
Face is manifested through the evaluations we make of ourselves through social interaction.
Nuestra imagen pública se manifiesta a través de las evaluaciones que hacemos de nosotros mismos.Literature Literature
Of course, it was no longer the animated social interaction of former times, which
Por supuesto, ya no era la interacción social, animación de otros tiempos, queQED QED
Social interaction in cyberspace In modern societies, in complete contrast to the !
La compulsión de la proximidad En las sociedades modernas, muy al contrario que en la de los!Literature Literature
His social interactions are declining.
Sus interacciones sociales están disminuyendo.Literature Literature
conditions that respect the behavioural needs of the species, including social interactions and hierarchies,
condiciones que respeten las necesidades de comportamiento de las especies, incluidas las interacciones y las jerarquías sociales;EuroParl2021 EuroParl2021
Space is actually conceptualized as a formative element of human social interaction.
El espacio se conceptualiza como elemento formativo de la interacción social humana.Literature Literature
Social interactions can be differentiated into accidental, repeated, regular, and regulated.
Las interacciones sociales pueden diferenciarse en accidental, repetido, regular, y regulado.WikiMatrix WikiMatrix
It wasn’t that Lucy was intentionally rude, she genuinely didn’t know how to handle social interactions.
No es que Lucy fuese maleducada a propósito, sino que era por completo incapaz de manejarse en la interacción social.Literature Literature
Additionally, it provides social benefits through increased social interaction and integration.
Entre los jóvenes, la actividad física y el deporte mejoran el rendimiento escolar, aumentan el sentido de responsabilidad personal y disminuyen el consumo de drogas y alcohol.Common crawl Common crawl
She knew nothing about social interaction.
Nada sabía acerca de la relación social.Literature Literature
Rome and the Colosseum had been interesting to her, especially since her social interactions had been limited.
Roma y el Coliseo la interesaban, sobre todo desde que sus interacciones sociales se habían visto limitadas.Literature Literature
Studying the social interactions of the participants.
El estudios de las interacciones sociales de los participantes.Common crawl Common crawl
30423 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.