social insurance number oor Spaans
social insurance number
en
(Canada) A nine-digit number issued by the government of Canada to citizens, permanent residents, and some categories of temporary residents, for official identification in the provision of government services and income taxation. Abbreviation: SIN.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
número de seguro social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For reasons of security, never give personal information in a message, particularly your social insurance number.
Es muy talentoso, NathanCommon crawl Common crawl
Yeah I saw thousands of sequences of numbers, three groups of three, like social insurance numbers.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I... why do you know my son's social insurance number?
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know your own son's social insurance number?
¿ Por qué huyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What’s my Canadian Social Insurance number?”
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
IIB has reason to believe that a malicious hacker is targeting Social Insurance Numbers.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was assigned a tax and social insurance number on 24 July 2005.
Pues sí es específicoEurLex-2 EurLex-2
Now I'll need to find..... your social insurance number.
Hola, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ZOG has given me a so called Social Insurance Number and I refuse to utter that filthy number.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless someone knows my social insurance number, how to make a label, slip her urine into the lab for me...
Una obra de teatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike other identifiers, such as the passport number or social insurance number, the UTR is not listed on official identity cards.
Maremotos arrasarán las costassupport.google support.google
All we needed to do was to fill in our social insurance numbers, sign at the bottom and keep the pink copy.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodLiterature Literature
The Canadian Social Insurance Number (SIN) is the main identifier used in Canada for citizens, permanent residents, and those on work or study visas.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del Srsupport.google support.google
Before the Service Number was introduced in the 1990s, military personnel were identified on the I discs (as well as other documents) by their Social Insurance Number.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoWikiMatrix WikiMatrix
To create a verifiable and more precise of database in accordance with Recommendation 18, ISI has undertaken several projects regarding the setting up and modernization of the information system, archives and placement of the social insurance number.
Si.-? La encontraste en el cementerio?UN-2 UN-2
When data on individuals is entered and processed difficulties may arise because of its incompleteness, for instance, missing date of birth, place of birth, passport number, social insurance number, or difficulties in transcribing Arabic names in the English language
Ella es volubleMultiUn MultiUn
When data on individuals is entered and processed difficulties may arise because of its incompleteness, for instance, missing date of birth, place of birth, passport number, social insurance number, or difficulties in transcribing Arabic names in the English language.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheUN-2 UN-2
It argues that without legible full legal names, dates of birth and Social Insurance Numbers, it cannot confirm that they are indeed in a similar position to the author insofar as they # ) have applied for OAS pensions # ) were at least # years of age at the time they made their applications
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraMultiUn MultiUn
It argues that without legible full legal names, dates of birth and Social Insurance Numbers, it cannot confirm that they are indeed in a similar position to the author insofar as they 1) have applied for OAS pensions, 2) were at least 65 years of age at the time they made their applications.
Te veré mañanaUN-2 UN-2
Name, birth date and place, marital status, address, social security number, health insurance number.
Sobre esta cuestión podemoshablar.Literature Literature
The Social Insurance Administration’s final report addressed a number of challenges and problems related to processing of social insurance cases, primarily the benefits associated with sickness insurance.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoUN-2 UN-2
The Social Insurance Administration's final report addressed a number of challenges and problems related to processing of social insurance cases, primarily the benefits associated with sickness insurance
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleMultiUn MultiUn
Numbers of social insurance recipients and benefits paid, 2001-2005
Tengo que seguirUN-2 UN-2
She’d thought he’d meant her recent change of address and social security number for health insurance.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
As a result, the number of persons covered by the General Social Insurance Institute rose to # while the number of retirement pension recipients increased to
¿ Qué pensaba la otra parte?MultiUn MultiUn
785 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.