some details oor Spaans
some details
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
algunos detalles
Here are some details.
Aquí tenéis algunos detalles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the trip, Castaño revealed some details about my father’s death that we hadn’t known.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
Maybe she noticed some detail that escaped me.”
Por supuestoLiterature Literature
This experience has been cited in some detail for a number of reasons.
Es una chica guapaLiterature Literature
Egypt’s judicial system, as regulated by the Constitution, is described in some detail hereunder.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesUN-2 UN-2
Some details were off, I said.
Estás muy calladoLiterature Literature
"""I think,"" he said, ""we will now take your Berlin service in some detail."
El Batescáner detecta el BatmóvilLiterature Literature
His attention riveted to the scene, he for once noted some details.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
You know, if it's all the same to you, Mr. Richmont, we need some details.
Suena muy complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare has his characters consider the matter in some detail.
¿ De qué habláis cuando estás con él?Literature Literature
The next section will describe the two phases in some detail.
La mayoria inocentesLiterature Literature
I explained that she could be one and gave her some details about our work.
Jack arrancó ojos usando velasjw2019 jw2019
“I have some details if you want to hear them.”
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
He would like to provide some details regarding different detention systems.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas deopinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMUN-2 UN-2
Let me make some detailed comments on some of the proposed amendments.
¡ Lo digo en serio!Europarl8 Europarl8
The Committee discusses the experiences of the funds and programmes in some detail in paragraphs # below
Le falta un muelleMultiUn MultiUn
Try creating some detail for shell casings for example.
No tenemos tiempoQED QED
We will now describe the air interface in some detail.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Literature Literature
Of course, the same universe, had forgotten some details regarding these second opportunities.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
There was only one part of the device that he'd needed to sketch in some detail.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
Egypt’s judicial system as regulated by the Constitution is described in some detail in the paragraphs below.
Por que el papà no necesita comida, cariñoUN-2 UN-2
(We will discuss the HTTP messages in some detail below.) 3.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
I tried to explain in some detail, but wound up with the old metaphor, “the Crazy.”
TransferenciaLiterature Literature
I had had to explain it to him, in some detail.
Pero soy la hija de alguienLiterature Literature
Some detail.
¡ Yo misma encontré la prueba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not in this instance; some details were kept in-house to spare the public unneeded agony and fright.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
36672 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.