leave some space for dessert
deja espacio para el postre
some dessert oor Spaans
some dessert
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alguna cosa de postre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um, are... are you in the mood for some dessert?
Tiene la palabra el Sr. Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s going to eat some dessert and say a few words.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaLiterature Literature
Phoebe, can you come and get some dessert?
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to order some dessert?
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Save me some dessert.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you care for some more, sir?- Would you like some dessert?
Han sido escogidos por nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
“Cold soup, more cold soup, and . . . it looks like some desserts.”
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
We're gonna go to Café Kalen and get some dessert if you wanna come with.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about some dessert?
A su padre, A sus hermanos y hermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to take some dessert home?
Te exiges demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, there is some dessert.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élQED QED
And —’ to me — ‘would you like some dessert?
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
Any minute now he’d laugh and ask her if she’d like to order some dessert.
¿ Qué está pasando?Literature Literature
We have some dessert specials as well, but I won’t overwhelm you with them now.”
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Here, have some dessert, too.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Come and have some dessert with us.
Estamos aquíLiterature Literature
Now, let's have some dessert.
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want some dessert?
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should get some dessert.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have some dessert on me.
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you know a place that's open, I'd love to get some dessert.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want some dessert?
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angel, why don't I go get us some dessert, beautiful?
Estarás contentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care for some dessert?
Estaba tratando de escapar de los BritánicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feel like some dessert?
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1925 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.