GlosbeGlosbe
logoGlosbe

special committee oor Spaans

special committee

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comisión especial

It is recommended that special committees for follow-up to international conventions and treaties be strengthened or set up in each State party parliament.
Se recomienda impulsar en cada parlamento de los Estados Partes el fortalecimiento o creación de una comisión especial de seguimiento a convenios y tratados internacionales.
 Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories
Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afectan a los derechos humanos de la población de los territorios ocupados · Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afectan a los derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados
Special Committee for the International Biological Program
Comité Especial para el Programa Biológico Internacional · SCIBP
Special Committee on Crimes in the Former Yugoslavia
Comisión Especial sobre los crímenes en la ex Yugoslavia
Special Committee on Resource Requirements and Related Governance Issues
Comité especial sobre necesidades de recursos y problemas conexos de gestión pública
Special Committee on Inter-American Summits Management
CEGCI · Comisión Especial de Gestión de Cumbres · Comisión Especial de Gestión de Cumbres Interamericanas
International Special Committee on Radio Interference
CISPR · Comité Internacional Especial de Perturbaciones Radioeléctricas
Nonpermanent Specialized Committee
CENPE · Comisión Especializada no Permanente
Special Sessional Committee
Comité Especial del período de sesiones
Special Committee of International Non-Governmental Organizations on Human Rights
Comité Especial de organizaciones no gubernamentales sobre derechos humanos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He or she shall inform the administrator and the Special Committee as soon as possible.
Quizá podamos hacer algo al respectoEurLex-2 EurLex-2
The United Kingdom, she stated, would continue to work to improve its cooperation with the Special Committee.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheUN-2 UN-2
The Special Committee also calls upon:
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y lospaíses que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosUN-2 UN-2
The topic should therefore remain on the Special Committee’s agenda.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrUN-2 UN-2
Separation of support functions for the Special Committee is not optimal
¿ Quién es él?UN-2 UN-2
That imbalance did not stop with the Special Committee
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?MultiUn MultiUn
At the same meeting, the Special Committee unanimously elected the following officers:
El FBI recientemente ha perdido varios testigosUN-2 UN-2
THE SECRETARY'S PART OF A SPECIAL COMMITTEE.
Ha traido dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The related decisions of the Special Committee are listed in chapter XII of the present report.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónUN-2 UN-2
The Special Committee seeks to work formally with all administrating Powers in a spirit of cooperation.
Gracias, maestraUN-2 UN-2
The Departments will implement the recommendations of the Special Committee, as endorsed by the Assembly.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaUN-2 UN-2
Shautsou (Belarus) endorsed the conclusions and draft decisions contained in the Special Committee’s report.
Esperemos que síUN-2 UN-2
The office of chairman of the Special Committee shall be held alternatively by each of the Parties.
¡ Rayos, me rompí la pierna!EurLex-2 EurLex-2
The Special Committee was alarmed by allegations concerning the treatment of children once detained.
Ten mucho cuidado, MillieUN-2 UN-2
The Special Committee is particularly pleased with the active interaction and transparency of the Secretariat with Member States.
Oye, oye, oye, yo haré esoUN-2 UN-2
Chair of the Special Committee on the Situation with regard
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?UN-2 UN-2
Setting up of special committees
No, se fue a una fiesta en BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
Information on recruitment will be included in the informal briefings to the Special Committee.
Y ahora, tú lo tienesUN-2 UN-2
Member of the Special Committee on the Question of Defining Aggression
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroUN-2 UN-2
Chair of the Special Committee on the Situation with regard
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!UN-2 UN-2
(5) Article 36 of the said Agreement establishes a Special Committee on Customs Cooperation and Trade Facilitation.
Rex, por favor, mírameEurLex-2 EurLex-2
The Special Committee had before it the guidelines and rules of procedure for the Caribbean Regional Seminar
Lalluvia la limpióMultiUn MultiUn
The material before the Special Committee consisted of the following:
Estatuto jurídicoUN-2 UN-2
Composition of the Special Committee at its 2005 session
¿ Estamos encuadrados, Boris?UN-2 UN-2
Cooperation and participation of the administering Powers in the work of the Special Committee
Mamá, lo sientoUN-2 UN-2
111503 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k