species threatened with extinction oor Spaans

species threatened with extinction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especies en peligro de extinción

especies amenazadas de extinción

its destructive impact on species threatened with extinction.
sus efectos destructivos sobre las especies amenazadas de extinción.

especie amenazada

naamwoord vroulike

especie en peligro · extinción de especies · taxón amenazado · taxón en peligro

voorbeelde

its destructive impact on species threatened with extinction.
sus efectos destructivos sobre las especies amenazadas de extinción.

The 2000 Red List includes 5,435 animal species threatened with extinction compared with 5,205 in 1996;
En la Lista Roja del 2000 figuran 5.435 especies de animales en peligro de extinción en comparación con la cifra de 5.205 registrada en 1996;

a) Appendix I includes all species threatened with extinction which are or may be affected by trade .
a) El Apéndice I incluye todas las especies amenazadas de extinción que son o pueden ser afectadas por el comercio .

As for biodiversity, the most important species threatened with extinction today is the human race.
En cuanto a la biodiversidad, la especie que está en mayor peligro de extinción hoy en día es la raza humana.

Appendix I shall include all species threatened with extinction which are or may be affected by trade.
El apéndice I incluirá todas las especies en peligro de extinción que son o pueden ser afectadas por el comercio.

For a species threatened with extinction, it was the best number.
Para las especies amenazadas de extinción era el mejor número.

Proportion of species threatened with extinction
Proporción de especies en peligro de extinción

CITES Appendix I includes species threatened with extinction.
El apéndice I de la CITES incluye especies amenazadas de extinción.

In the Community as a whole, the number of species threatened with extinction is 58.
En el conjunto de la Comunidad , el número de especies en peligro de extinción se eleva a 58 .

which lists migratory species threatened with extinction.
, en el que se enumeran las especies migratorias que corren peligro de extinción.

The Sicilian Black, a pig species threatened with extinction, lives in the Nebrodi mountains in Italy.
En los Montes Nebrodi (Italia) vive el cerdo negro, una raza porcina en peligro de extinción.

Cultural heritage, natural wealth, biodiversity and animal species threatened with extinction must all be protected.
Los patrimonios culturales de los países, las riquezas naturales, la biodiversidad, las especies animales en peligro de extinción; todos deben ser protegidos.

We must be ambitious and demand the protection of all species threatened with extinction.
Debemos ser ambiciosos y exigir la protección de todas las especies en peligro de extinción.

Species Threatened With Extinction
Especies en peligro de extinción

- biotopes or habitats of species threatened with extinction in the community, or
- biotopos o hábitats que alberguen especies en peligro de extinción en la Comunidad, o

Species threatened with extinction
Especies en vía de extinción

Subject: Mediterranean marine fish species threatened with extinction
Asunto: Especies de peces marinos del Mediterráneo en peligro de extinción

CITES was specifically designed to protect species threatened with extinction by international trade.
La CITES fue específicamente diseñada para proteger las especies en peligro de extinción por el comercio internacional.

(iiia) its destructive impact on species threatened with extinction.
iii bis) su impacto destructivo en las especies amenazadas de extinción.

The proportion of albatross species threatened with extinction increased from around 30 % to 90 % between 1994 and 2004.
El porcentaje de especies de albatros en peligro de extinción registró pasó del 30 % al 90 % entre 1994 y 2004.

7.7 Proportion of species threatened with extinction
7.7 Proporción de especies en peligro de extinción