stag party oor Spaans

stag party

naamwoord

(UK) A party held for a man who is about to be married.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

despedida de soltero

naamwoord vroulike

party

You completely forgot about my stag party, didn't you?
Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?

voorbeelde

The overseas guests who could make the hen and stag parties arrived the night before.
Los invitados extranjeros que iban a asistir a las fiestas de despedida arribaron la noche anterior.

You completely forgot about my stag party, didn't you?
Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?

Are you gonna give a stag party for my favorite nephew?
¿Vas a darle una despedida de soltero a mi sobrino favorito?

It's a stag party for my brother.
Es una despedida de soltero para mi hermano.

Stag party?
¿Stag party?

The stag party went on until breakfast, so
La despedida de soltero siguió hasta el desayuno, así que

At the end of the summer, the VFW holds a stag party on a Saturday.
Un sábado hacia finales de verano la VFW celebra una fiesta de despedida.

I'd never have believed my stag party would be like this.
Nunca hubiese pensado que mi despedida de soltero sería así.

Many strip clubs exist on and around Wenceslas Square, making Prague a popular location for stag parties.
Hay muchos clubs de striptease en la Plaza de Venceslao y sus alrededores, lo que hace a Praga un destino popular para despedidas de soltero.

This is classic stag party stuff.
Es clásico de las despedidas de soltero.

But we had a high time at the stag party, what I remember of it.
Pero la despedida de soltero fue muy divertida, lo que me acuerdo.

No, it' s a stag party, and that means that does stay home
No, es una fiesta para machos, las hembras se quedan en casa

A few times I checked with the stag parties and they said she’d left the place hours ago.
Unas cuantas veces, me informé en las fiestas y me dijeron que ella había salido horas antes.

I hope you ruin their stag party, the swine!
Espero que estropee su fiesta.

The stag party went on until breakfast, so...
La despedida de soltero siguió hasta el desayuno, así que...

What?You told me Roger wasn' t having a stag party
Me dijiste que Roger no tuvo despedida de soltero

We welcome Family Celebrations, Hen parties, Stag parties, Birthdays, Corporate events, Incentives or just for a special treat !
Charters se pueden organizar para 2 o 100 personas. Una romántica cena para 2 en yate.

And wasn’t it strange for a church to store supplies for a stag party?
¿Y no era raro que en una iglesia se guardasen elementos para fiestas de hombres solos?

You better get off to your stag party
Gracias por el trago

Yes, Henry and I are gonna be having a macho little stag party.
Sí, Henry y yo vamos a celebrar una pequeña despedida de solteros para machos.

The staff meetings are a stag party.
Las reuniones de personal son para machos.

Tomorrow evening, Halliday, the American boyfriend, and I... will go out to a stag party.
Mañana, Halliday, el novio estadounidense y yo iremos a una fiesta.

In fact, I’d almost stake my life that I know just what your stag party covers up.”
Creo que veo un poco, en realidad, apostaría mi vida a que sé lo que estaba tapando vuestra fiesta escénica.

Special fares for hen parties and stag parties.
Tarifas especiales para despedidas de solteros/as.

Booked talent for stag parties, sold jewellery on the side.
Contrataba gente para fiestas de soltero y vendía joyas.