stop talking
callarse · deja de hablar · dejar de hablar · para de hablar · parar de hablar
stop talking! oor Spaans
stop talking!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡silencio!
Let's stop talking. Put your hands on the table.
Por favor guarden silencio, pongan las manos en la mesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ve a friend who never stops talking about them.”
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deLiterature Literature
Then she stopped talking to him and followed him only with her eyes.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
The leader suddenly stopped talking, and all five of them left.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaLiterature Literature
Would you stop talking about the food?
Quiero volver a verlo muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One old lady—immense, she cried, she laughed, she cooked me an egg— couldn’t stop talking about it.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
He asked one or two simple questions, and Starr wouldn’t stop talking.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosLiterature Literature
“I’ll talk about it some other time, Will, if you promise to stop talking now.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
When fellows like me stop talking about it and get back to our labs.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When me and Beth was newly-weds I couldn’t stop talking her up.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
Then, suddenly, she stops talking and just stares at me, her turquoise eyes solemn and uncertain.
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
Then they stopped talking, and Mark wondered whether he should put the radio on.
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
Thank you for shutting up and just stop talking, just shut up.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had she stopped talking even to herself?
Sé que quieres ver cómo es el mundoLiterature Literature
Things were finally starting to go well—” “Stop talking,” Joe said, surprised at the forcefulness of his tone.
¡ Bueno, ha sido un placer!Literature Literature
They stopped talking and Stanley heard “Sir”—an inspector?
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
Stop talking curses.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stopped talking, which was probably just as well.
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
Men stop talking when I walk up.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
I hope you don’t think I’m a weirdo and stop talking to me.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
Astha stopped talking about creative writing as he got up to lock the door.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
“If you want me to keep my word, you need to stop talking about that.”
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
She stopped talking, looking down as she walked, and after another moment of watching her, I said: “Yes?”
La secuestré, la matéLiterature Literature
Mr President-in-Office of the Council, Mr President, Commissioners, we must stop talking and take action.
Ya tengo la recetaEuroparl8 Europarl8
I noticed that Suha still looked distracted and had stopped talking.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanLiterature Literature
I need to stop talking.
Lo estás trastornandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25226 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.