strategic planning framework for sustainable development oor Spaans
strategic planning framework for sustainable development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marco estratégico de planificación del desarrollo sostenible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 3 Strategic planning framework for sustainable development
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
Article 6 Strategic planning framework for sustainable development
Eres un maldito demonioEurLex-2 EurLex-2
National action programmes shall be a central and integral part of the strategic planning framework for sustainable development of the affected country Parties of the northern Mediterranean.
Pero no está en el presenteEurLex-2 EurLex-2
a) Policies, strategies and various studies: pastoral code, outline of the national microfinance strategy, review of the decentralization guidelines, strategic development plan for Parliament # outline of the national sustainable development strategy, plan for sustainable environmental development, strategic framework to combat HIV/AIDS and the long-term study, Burkina
¿ Dónde demonios está?MultiUn MultiUn
Policies, strategies and various studies: pastoral code, outline of the national microfinance strategy, review of the decentralization guidelines, strategic development plan for Parliament 2004-2014, outline of the national sustainable development strategy, plan for sustainable environmental development, strategic framework to combat HIV/AIDS and the long-term study, Burkina 2025;
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoUN-2 UN-2
Many groups emphasized the importance of sources of financing, including private sector contributions, in working towards the sustainable development goals and praised the World Investment Report 2014 for its relevance, analysis, strategic policy framework and tailored action plans focusing on sectors for sustainable development for individual countries.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaUN-2 UN-2
For that important occasion, his Government had prepared a national peace and development framework which was a five-year strategic plan for achieving self-reliance and sustainable development, reducing poverty and ensuring security and stability.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaUN-2 UN-2
The United Nations Convention to Combat Desertification and its # year strategic plan and framework to enhance implementation ( # ) were important tools for achieving sustainable development
No es como que mi socio tenga a dónde irMultiUn MultiUn
The sixth cooperation programme 2017-2021 is aligned with the Strategic Plan for the Development of Haiti; 2030 Agenda for Sustainable Development (particularly SDGs 3, 5, 11 and 17); United Nations Sustainable Development Framework (UNSDF) 2017-2021; UNFPA Strategic Plan 2014-2017; and Montevideo Consensus on Population and Development.
Espera ¿ Ella no habla francés?UN-2 UN-2
This includes supporting frameworks such as the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020, the United Nations Framework on Convention on Climate Change and the 2030 Agenda for Sustainable Development through initiatives to promote sustainable forest management, production and consumption.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenUN-2 UN-2
Methodologies have been adopted for strategic planning on sustainable development and for assessing and cataloguing public policy instruments in line with the strategic planning framework.
¡ Ha dicho espina!UN-2 UN-2
The programmes had been developed on the basis of the respective national priorities, the 2030 Agenda for Sustainable Development, the United Nations Development Assistance Framework and the UNICEF Strategic Plan, 2014-2017.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónUN-2 UN-2
Building on the Addis Ababa Action Agenda, the framework for international cooperation on the 2030 Agenda for Sustainable Development, the strategic plan provides a reference framework for international cooperation and capacity-building on forests, recognizing that there is no single solution to address all of the needs in terms of financing for actions to achieve the global forest goals and targets of the strategic plan.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoUN-2 UN-2
The vision, principles and commitments set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development provide the framework for the global forest goals and targets of the strategic plan.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!UN-2 UN-2
The Swedish hosts, who hold the current EU Presidency, hope the conference proceedings will provide a strategic influence for the Community's Sixth Environmental action plan, the Fifth Framework programme and the Community strategy for sustainable development.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?cordis cordis
To support the strengthening of the institutional framework for sustainable development in LDCs through the provision of strategic planning and policy services.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresUN-2 UN-2
The sustainable development goals would be an important reference framework for a strategic plan.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoUN-2 UN-2
The United Nations Convention to Combat Desertification and its 10-year strategic plan and framework to enhance implementation (2008-2018) were important tools for achieving sustainable development.
Hey, es PeterUN-2 UN-2
Emphasizes the need to improve United Nations system-wide coordination and coherence in the area of sustainable urban development, within the framework of system-wide strategic planning, implementation and reporting, as stressed in paragraph 88 of the 2030 Agenda for Sustainable Development;
Tú podrías enseñarmeUN-2 UN-2
Many countries have used criteria and indicators as a framework for strategic planning, monitoring sustainable forest management and national forest programmes, developing certification schemes, and catalysing cross-sectoral coordination and stakeholder participation.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaUN-2 UN-2
Statistics collected in this framework constitute a database for strategic planning and policy analysis directed towards identifying more sustainable paths of development
¿ Viste el apretón oloroso?MultiUn MultiUn
Statistics collected in this framework constitute a database for strategic planning and policy analysis directed towards identifying more sustainable paths of development.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!UN-2 UN-2
The country programme is aligned with the national priorities and areas identified in the United Nations Development Assistance Framework and the UNDP strategic plan, 2014-2017, and will be adjusted according to the agreements reached within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Eso es asqueroso!UN-2 UN-2
In this regard, we emphasize the need to improve United Nations system-wide coordination and coherence in the area of sustainable urban development, within the framework of system-wide strategic planning, implementation and reporting, as stressed in paragraph 88 of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
No le paraba la bocaUN-2 UN-2
211 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.