stripper harvesters oor Spaans

stripper harvesters

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cosechadoras desgranadoras

Stripper harvesters

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arrancadoras de mazorcas

Cosechadoras desgranadoras

Recogedoras desgranadoras

Segadoras atadoras · Segadoras gavilladoras · Segadoras hileradoras · equipo de recolección de granos

voorbeelde

Vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water, automotive vehicles for the harvesting of agricultural products, automotive vehicles for the harvesting of beets, sprinkler trucks (vehicles), automotive vehicles equipped with a plant lifter, a soil eliminator, a harvester, a leaf stripper, a loader, a cleaner, a shredder, a divider or a hoeing machine
Vehículos, aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, vehículos autopropulsados para la recogida de productos agrícolas, vehículos autopropulsados para la recogida de remolacha, camiones de riego (vehículos), vehículos autopropulsados equipados en particular de una arrancadora, una máquina para eliminar la tierra, una cosechadora, una deshojadora, una cargadora, una limpiadora, una trituradora, un divisor o una binadora

Endeavours to lighten women’s tasks through training in improved techniques for the processing and storage of agricultural products using improved post‐harvest equipment (example: rice threshers, steamers, hullers, strippers, presses and mills);
Actividades para el alivio de la carga de las mujeres mediante su capacitación sobre las técnicas mejoradas de transformación y conservación de los productos agrícolas con ayuda de equipos posteriores a la cosecha mejorados (por ejemplo, cosechadoras de arroz, vaporizadores, peladoras, prensas, molinos, desgranadoras);

Sprayers, hand-held, drawn or automotive, machines for the harvesting and uprooting of beet (lifters, uprooters, leaf stripper toppers, crushers, splitters (cutters), cultivators), sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, sprayer booms, motors and engines (except engines for land vehicles), couplings and transmission belts (except for motors and engines for land vehicles)
Pulverizadores colgados, montados sobre remolque o autopropulsados, máquinas para la recolección y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradores, divisores cortantes, binadoras), pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador, motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Large implements and equipment for agricultural, viticultural and horticultural purposes, mounted, towed or self-propelled sprayers, equipment for harvesting and digging up beet (lifters, diggers, strippers, crushers, cutter-dividers, hoes), equipment (machines) to protect plants from parasites, sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, sprayer booms (parts of machines), motors and engines (except for land vehicles), transmission couplings and belts (except for land vehicles)
Instrumentos y equipos de gran tamaño para usos agrícola, vitícola y hortícola, pulverizadores colgados, montados sobre remolques o autopropulsados, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador (partes de máquinas), motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Cotton Pickers/Strippers (1) Forage Harvesters (6)
Cosechadoras de Algodón (1) Picadoras de Forraje Cosecha (6)

Large instruments and equipment (machines) for agricultural, viticultural and horticultural purposes, mounted, trailed or self-propelled spraying machines, machines for harvesting and digging up beet (diggers, lifters, strippers, crushers, cutting dividers, hoeing machines), equipment for protecting plants against parasites, Pulverisers (machines), Pumps being parts of machines, Spray nozzles, spray booms, Motors and engines (except for land vehicles),Machine coupling and transmission belts (except motors and engines for land vehicles)
Instrumentos y equipos (máquinas) de gran tamaño para usos agrícola, vitícola y hortícola, pulverizadores colgados, montados sobre remolque o autopropulsados, materiales para recoger y desenterrar remolacha (arrancadoras, desenterradoras, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material para proteger los vegetales contra los parásitos, Pulverizadores (máquinas), Bombas que sean partes de máquinas, Conductos de pulverización, rampas de pulverizador, Motores (excepto motores para vehículos terrestres),Acoplamientos y correas de transmisión (excepto de motores para vehículos terrestres)

Large instruments and equipment (machines) for use in agriculture, wine-making and horticulture, mounted, trailed or self-propelled spraying machines, equipment (machines) for harvesting and digging up beetroot (diggers, lifters, strippers, crushers, cutting dividers, hoeing machines), equipment for protecting plants against parasites, spraying machines, pumps (parts of machines), spray nozzles, spray ramps, motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission belts (except motors and engines for land vehicles)
Instrumentos y equipos [máquinas] de gran tamaño para usos agrícola, vitícola y hortícola, pulverizadores colgados, montados sobre remolques [máquinas] o autopropulsados, materiales [máquinas] para la recogida y la eliminación de la tierra de las remolachas (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador, motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Tractors, trailers, spreader trailers, self-propelled vehicles, self-propelled equipment for reaping or hay-making, self-propelled engines for working the soil (agricultural machines), self-propelled vehicles equipped with a leaf stripper, a picker with hopper or a direct-loading picker and enabling the harvesting of beetroot in one single process
Tractores, remolques, remolques-distribuidores, vehículos automotores, aparatos automotores para segar, henificar, aparatos automotores para trabajar la tierra (máquinas agrícolas), vehículos automotores equipados con una deshojadora, una arrancadora con tolva o con carga directa y que permiten recoger remolacha en una sola fase

Large instruments and equipment for agricultural, viticultural and horticultural use (machines and machine tools), sprayers, hand-held, drawn or automotive, machines and machine tools for the harvesting and uprooting of beet (lifters, uprooters, leaf stripper toppers, crushers, splitters (cutters), cultivators), sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, spray booms, motors and engines (except for land vehicles), machine couplings and transmission belts (except for motors and engines for land vehicles)
Instrumentos y equipos de gran tamaño para usos agrícola, vitícola y hortícola (máquinas y máquinas herramienta), pulverizadores colgados, montados sobre remolque o autopropulsados, máquinas y máquinas herramienta para la recolección y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradores, divisores cortantes, binadoras), pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador, motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Large implements and equipment for agricultural, viticultural and horticultural purposes, self-propelled sprayers, equipment for harvesting and digging up beet (lifters, diggers, strippers, crushers, cutter-dividers, hoes), equipment (machines) to protect plants from parasites, sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, sprayer booms (parts of machines), motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), waste disposers (machines), namely grinders, shredders and apparatus allowing all types of goods, waste and materials to be sheared
Instrumentos y equipos de gran tamaño para uso agrícola, vitícola y hortícola, pulverizador autopropulsado, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverizaciones, rampas de pulverizadores (partes de máquinas), motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres), máquina para destruir los residuos y basura, en concreto trituradoras, trituradoras de suelo y aparatos que permiten el cizallado de todo tipo de productos, residuos y materiales

Large implements and equipment for agricultural, viticultural and horticultural purposes, self-propelled sprayers, equipment for harvesting and digging up beet (lifters, diggers, strippers, crushers, cutter-dividers, hoes), equipment (machines) to protect plants from parasites, sprayers (machines), pumps (parts of machines), spray nozzles, sprayer booms (parts of machines), motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), waste disposers (machines), namely grinders, shredders and apparatus allowing all types of goods, waste or materials to be sheared
Instrumentos y equipos de gran tamaño para usos agrícolas, vitícolas y hortícolas, pulverizador autopropulsado, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores, (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverizaciones, rampas de pulverizadores (partes de máquinas), motores, (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres), máquina para destruir los residuos y basuras, en concreto trituradoras, troceadoras y aparatos para cortar cualquier producto, residuo o material

Vehicles and apparatus of all kinds for locomotion, in particular tractores, trailers, spreader trailers, self-propelled vehicles, self-propelled vehicles for reaping, hay-making, self-propelled machines for working the soil, self-propelled vehicles equipped with a leaf stripper, a picker with hopper or a direct-loading picker and enabling the harvesting of beet in one single process
Todo tipo de vehículos y aparatos de locomoción, en particular de los tractores, remolques, remolques-distribuidores, vehículos automotores, aparatos autopropulsados para segar, henificar, aparatos autopropulsados para trabajar la tierra, vehículos autopropulsados equipados de una deshojadora, de una arrancadora con tolva o de carga directa y que permite recolectar remolacha en una sola fase

Large instruments and equipment for agricultural, viticultural and horticultural use, mounted, trailed and automotive spraying machines, harvesting and soil-eliminating equipment for beets (diggers, soil eliminators, leaf strippers, shredders, cutting dividers, hoeing machines), equipment for protecting plants from parasites, spraying machines, pumps (machine parts), spraying nozzles, booms for spraying machines, motors and engines (other than for land vehicles), transmission couplings and belts (other than for land vehicles)
Instrumentos de gran tamaño y equipos para usos agrícolas, vitícolas y hortícolas, pulverizadores colgados, montados sobre remolques o autopropulsados, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), materiales (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizadores (partes de máquinas), motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Large instruments and equipment for agricultural, viticultural and horticultural use, mounted, trailed and automotive spraying machines, harvesting and soil-eliminating equipment for beets (diggers, soil eliminators, leaf strippers, shredders, cutting dividers, hoeing machines), equipment for protecting plants from parasites, spraying machines, pumps (machine parts), spraying nozzles, booms for spraying machines (parts of machines), motors and engines (except for land vehicles), transmission couplings and belts (except for land vehicles)
Instrumentos y equipos de gran tamaño para uso agrícola, vitícola y hortícola, pulverizadores colgados, montados sobre remolques o autopropulsados, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material (máquinas) para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador (parte de máquinas), motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Large instruments and equipment for agricultural, viticultural and horticultural use, mounted, trailed or automotive spraying machines, harvesting and soil-eliminating equipment for beets (plant lifters, soil eliminators, leaf strippers, shredders, cutting dividers, hoeing machines), equipment for protecting plants from parasites, sprayers (machines), pumps (parts of machines), spraying nozzles, booms for spraying machines, engines (with the exception of engines for land vehicles), transmission couplings and belts (with the exception of engines for land vehicles)
Instrumentos y equipos de gran tamaño para usos agrícola, vitícola y hortícola, pulverizadores colgados, montados sobre remolques o autopropulsados, materiales para la recogida y la eliminación de la tierra de la remolacha (arrancadoras, máquinas para eliminar la tierra, deshojadoras, trituradoras, divisores cortantes, binadoras), material para la protección antiparasitaria de vegetales, pulverizadores (máquinas), bombas (partes de máquinas), conductos de pulverización, rampas de pulverizador, motores (excepto motores para vehículos terrestres), acoplamientos y correas de transmisión (excepto motores para vehículos terrestres)

Category: Sub Category: All Tractors 175 HP Or Greater 100 HP to 174 HP 40 HP to 99 HP Less than 40 HP Harvesters Combines Cotton Pickers/Strippers Forage Self-Propelled Pull-Type Headers RowCrop Platform Forage Row Crop Rotary Windrow Other Harvest Equipment Forage Wagons Grain Augers/Conveyors Grain Carts Gravity Wagons Other Planting Equipment Air Seeders/Air Carts Drills Planters Other Tillage Equipment Disks Field Cultivators Mulch Finishers Plows Rippers Rotary Tillage Row Crop Cultivators Vertical Tillage Other Hay and Forage Equipment Bale Accumulators / Flail Mowers Tub Grinders/Bale Processors Other Chemical Applicators Fertilizer Applicators Liquid Dry Power Units Riding Lawn Mowers Utility Vehicles Miscellaneous Equipment
Categoría: Subcategoría: Todas Tractores 175 HP o Superior 100 a 174 HP 40 a 99 HP Menos de 40 HP Cosecha Cosechadoras Picadoras de Forraje Autopropulsado Remolcado Accesorios Otros Cabezales para Picadoras Pick up Otros Equipos de cosecha Remolques para forraje Tornillos/transportadores de granos Remolques para granos Remolques con descarga por gravedad Otros Sembradoras Sembradoras Neumáticas Sembradoras Combinadas Sembradoras Mecanicas Otras Equipos de labranza y suelo Rastras Gradas / vibrocultivador Cultivadores Arados Manejo de Estiércol Remolques Agrícolas Bañeras Remolques De ganado Transporte de Cabezal Otros Otro tipo de equipos Vehículos todo terreno Cuchillas/rasquetas de caja Trituradoras de pienso Remolque mezclador/alimentador Cargadoras Bloques motor Cortacéspedes Vehículos utilitarios Varios

Category: Sub Category: All Tractors 175 HP Or Greater 100 HP to 174 HP 40 HP to 99 HP Less than 40 HP Harvesters Combines Cotton Pickers/Strippers Forage Self-Propelled Pull-Type Headers RowCrop Platform Forage Row Crop Rotary Windrow Other Harvest Equipment Forage Wagons Grain Augers/Conveyors Grain Carts Gravity Wagons Other Planting Equipment Air Seeders/Air Carts Drills Planters Other Tillage Equipment Disks Field Cultivators Land Rollers Mulch Finishers Plows Rippers Rotary Tillage Row Crop Cultivators Vertical Tillage Other Hay and Forage Equipment Bale Accumulators / Movers Disc Mowers Mower Conditioners/Chemical Applicators Fertilizer Applicators Liquid Dry Anhydrous Floaters Sprayers Pull Type Other Other Equipment ATVs Blades/Box Scrapers Feed Grinders Feed/Mixer Wagon Loaders Power Units Riding Lawn Mowers Utility Vehicles Miscellaneous Equipment
Categoría: Subcategoría: Todas Tractores 175 HP o Superior 100 a 174 HP 40 a 99 HP Menos de 40 HP Cosecha Cosechadoras Picadoras de Forraje Autopropulsado Remolcado para Picadoras Otros Cabezales para Picadoras Pick up Otros Equipos de cosecha Remolques para forraje Tornillos/transportadores de granos Remolques para granos Remolques con descarga por gravedad Otros Sembradoras Sembradoras Neumáticas Sembradoras Combinadas Sembradoras Mecanicas Otras Equipos de labranza y suelo Rastras Gradas / para Manejo de Estiércol Remolques Agrícolas Bañeras Remolques De ganado Transporte de Cabezal Otros Otro tipo de equipos Vehículos todo terreno Cuchillas/rasquetas de caja Trituradoras de pienso Remolque mezclador/alimentador Cargadoras Bloques motor Cortacéspedes Para seleccionar más de un fabricante presione la tecla CTRL y seleccione los fabircantes que requiera.

Category: Sub Category: All Tractors 175 HP Or Greater 100 HP to 174 HP 40 HP to 99 HP Less than 40 HP Harvesters Combines Cotton Pickers/Strippers Forage Self-Propelled Pull-Type Headers RowCrop Platform Forage Row Crop Rotary Windrow Other Harvest Equipment Forage Wagons Grain Augers/Conveyors Grain Carts Gravity Wagons Other Planting Equipment Air Seeders/Air Carts Drills Planters Other Tillage Equipment Disks Field Cultivators Mulch Finishers Plows Rippers Rotary Tillage Row Crop Cultivators Vertical Tillage Other Hay and Forage Equipment Bale Accumulators / Movers Disc Mowers Mower Conditioners/Applicators Fertilizer Applicators Liquid Dry Anhydrous Floaters Sprayers Pull Type Self Equipment ATVs Blades/Box Scrapers Feed Grinders Feed/Mixer Wagon Loaders Power Units Riding Lawn Mowers Utility Vehicles Miscellaneous Equipment
Categoría: Subcategoría: Todas Tractores 175 HP o Superior 100 a 174 HP 40 a 99 HP Menos de 40 HP Cosecha Cosechadoras Picadoras de Forraje Autopropulsado Remolcado Accesorios Otros Cabezales para Picadoras Pick up Otros Equipos de cosecha Remolques para forraje Tornillos/transportadores de granos Remolques para granos Remolques con descarga por gravedad Otros Sembradoras Sembradoras Neumáticas Sembradoras Combinadas Sembradoras Mecanicas Otras Equipos de labranza y suelo Rastras Gradas / vibrocultivador Cultivadores Arados Manejo de Estiércol Remolques Agrícolas Bañeras Remolques De ganado Transporte de Cabezal Otros Otro tipo de equipos Vehículos todo terreno Cuchillas/rasquetas de caja Trituradoras de pienso Remolque mezclador/alimentador Cargadoras Bloques motor Cortacéspedes Vehículos utilitarios Varios

Category: Sub Category: All Tractors 175 HP Or Greater 100 HP to 174 HP 40 HP to 99 HP Less than 40 HP Harvesters Combines Cotton Pickers/Strippers Forage Self-Propelled Pull-Type Headers RowCrop Platform Forage Row Crop Rotary Windrow Other Harvest Equipment Forage Wagons Grain Augers/Conveyors Grain Carts Gravity Wagons Other Planting Equipment Air Seeders/Air Carts Drills Planters Other Tillage Equipment Disks Field Cultivators Mulch Finishers Plows Rippers Rotary Tillage Row Crop Cultivators Vertical Tillage Other Hay and Forage Equipment Bale Accumulators / Movers Disc Mowers Mower Conditioners/Chemical Applicators Fertilizer Applicators Liquid Dry Anhydrous Floaters Sprayers Pull Type Other Other Equipment ATVs Blades/Box Scrapers Feed Grinders Feed/Mixer Wagon Loaders Power Units Riding Lawn Mowers Utility Vehicles Miscellaneous Equipment
Categoría: Subcategoría: Todas Tractores 175 HP o Superior 100 a 174 HP 40 a 99 HP Menos de 40 HP Cosecha Cosechadoras Picadoras de Forraje Autopropulsado Remolcado Accesorios Otros Cabezales para Picadoras Pick up Otros Equipos de cosecha Remolques para forraje Tornillos/transportadores de granos Remolques para granos Remolques con descarga por gravedad Otros Sembradoras Sembradoras Neumáticas Sembradoras Combinadas Sembradoras Mecanicas Otras Equipos de labranza y suelo Rastras Gradas / vibrocultivador Cultivadores Arados Manejo de Estiércol Remolques Agrícolas Bañeras Remolques De ganado Transporte de Cabezal Otros Otro tipo de equipos Vehículos todo terreno Cuchillas/rasquetas de caja Trituradoras de pienso Remolque mezclador/alimentador Cargadoras Bloques motor Cortacéspedes Vehículos utilitarios Varios