suicidal ideation oor Spaans

suicidal ideation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ideación suicida

Suicidio

Alzheimer s disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide
La enfermedad de Alzheimer ha sido asociada con depresión, ideación suicida y suicidio

idea suicida

To investigate the association between pesticide exposure and suicidal ideation in rural areas of China.
Investigar la relación entre la exposición a plaguicidas y las ideas suicidas en zonas rurales de China.

voorbeelde

The suicidal ideation at the crime scenes indicates destructive rage.
La ideación suicida en las escenas del crimen indica una rabia destructiva.

The logistic regression model correctly classified 85% of the subjects with a history of suicidal ideation.
El modelo de regresión logística clasificó correctamente al 85% de los sujetos con antecedente de ideación suicida.

agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section
agitación, nerviosismo; intento de suicidio, ideación suicida y suicidio consumado (ver sección

affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation
inestabilidad emocional, agresión, estado de confusion, euforia, alucinaciones, manía, paranoia, intento de suicidio, ideas suicidas

You have a suicidal ideation?
¿Tienes una suicida?

Thoughts of death, suicidal ideation, or suicide attempts (Criterion A9) are common.
Son frecuentes los pensamientos de muerte, la ideación suicida o las tentativas suicidas (Criterio A9).

Results: Promax rotation yielded two 10-items factors, for suicide ideation and behavior respectively.
Resultados: La rotación Promax arrojó dos factores de 10 ítems, para ideación y comportamiento suicida respectivamente.

Suicidal ideation and behaviour have been reported in patients treated with anti-epileptic agents in several indications
Se han notificado casos de pensamientos y comportamientos suicidas en pacientes tratados con fármacos antiepilépticos en varias indicaciones

Depressiue Symptomatology, Suicidal Ideation and Self-concept in a Sample of Mexican Children
Sintomatologia depresiva, ideación suicida y autoconcepto en una muestra de niños mexicanos

Non- violent, no suicidal ideations, no history of mayhem, highly educated, a housebroken Ph. D
No es violento, no tiene tendencias suicidas...... ni historial de pánico...... tiene un Ph.D

The most severe consequences produced by cyberbullying are depression, suicidal ideation, and suicidal or homicidal attempts.
Las consecuencias más graves generadas por el ciberbullying son depresión, ideación suicida y, en el peor de los casos, intentos suicidas u homicidas.

It was hard to say if the statement was some sort of suicidal ideation, but one could hope.
Costaba saber si la declaración suponía una especie de aserción suicida, aunque era de esperar.

Therefore patients should be monitored for signs of suicidal ideation and behaviours and appropriate treatment should be considered
Por tanto, los pacientes deben ser monitorizados para detectar signos de pensamientos y comportamientos suicidas y debe considerarse el tratamiento adecuado

To estimate the association between depression and suicidal ideation in adolescents.
Estimar la asociación entre los síntomas depresivos y la ideación suicida en adolescentes.

Alzheimer 's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide
La enfermedad de Alzheimer se ha relacionado con depresión, ideación suicida y suicidio

During this time, she experienced loneliness, depression, and suicidal ideation.
Durante este tiempo experimentó la soledad, la depresión y la ideación suicida.

The intervention did not manage to reduce suicidal ideation, attempted suicide or completed suicide.
La intervención no logró reducir la ideación suicida, los intentos de suicidio ni la consumación del suicidio.

There is also some evidence that SSRIs may increase the risk of suicidal ideation and behaviours amongst adults.
Existen también algunas pruebas de que los ISRS pueden incrementar el riesgo de tener ideas y comportamientos suicidas entre los adultos.

The patient has expressed on numerous occasions a suicidal ideation, a death wish.
La paciente expresó en varias ocasiones ideas suicidas, un deseo de morir.

And you said there's no suicidal ideation?
¿Y dice que no hay pensamientos suicidas?

Results: Female sex was a factor associated with a lower risk of suicidal ideation.
Resultados: El sexo femenino fue un factor asociado con un menor riesgo de ideación suicida.

The appearance of these symptoms could conceivably provoke or aggravate suicidal ideation.
La aparición de estos síntomas en una persona suicida podría empeorar, en principio, la gravedad de la ideación suicida.

A multivariate model was used for determining the remaining factors associated with persistent suicide ideation.
Se determinaron los factores asociados y la predicción del riesgo suicida con un modelo multivariado.