suicidal tendency oor Spaans

suicidal tendency

A tendency to commit suicide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tendencia suicida

A tendency to commit suicide.

Tendencia a cometer suicidio.

Since the rejection of his asylum application, his mental health has deteriorated and he is displaying suicidal tendencies.
Desde que se rechazó su solicitud de asilo, su salud mental se ha deteriorado y presenta tendencias suicidas.

Soortgelyke frases

Suicidal Tendencies
Suicidal Tendencies

voorbeelde

Can’t you stop her from exercising her suicidal tendencies, Auntie?
¿No puede impedir que siga adelante con sus tendencias suicidas, tía?

In borderline personality disorders there is a predisposition to suicidal tendencies.
En los desórdenes de personalidad límite hay una predisposición... a las tendencias suicidas.

Suicidal tendencies.
Tendencias suicidas.

Depression, anguish, suicidal tendencies?
¿Depresión, angustia, tendencias suicidas?

The educational institutions that showed a higher suicidal tendency were 8 (11.94%) and 1 (8.78%).
Las instituciones educativas en las cuales se encontró mayor porcentaje de ideación suicida fueron la Ocho y la Uno (8,78%).

I told him I have suicidal tendencies.
Tengo tendencias suicidas.

n Canada, the complainant was treated for severe depression, anxiety and suicidal tendencies
En el Canadá, el autor recibió tratamiento por depresión grave, ansiedad y tendencias suicidas

Suicidal tendencies
Tendencias suicidas

“They can become depressed and develop suicidal tendencies.”
Pueden deprimirse y desarrollar tendencias suicidas”, dice la doctora.

Suicidal tendencies are not uncommon amongst the seriously deranged.
Las tendencias suicidas son comunes entre los gravemente desquiciados.

Do these public suicidal tendencies mean that her condition has deteriorated?
¿Estas tendencias suicidas significan que su condición se ha deteriorado?

Dr. Otsal, have you had suicidal tendencies in the past?
Dr. Otsal, ¿Ha tenido tendencias suicidas en el pasado?

Since the rejection of his asylum application, his mental health has deteriorated and he is displaying suicidal tendencies.
Desde que se rechazó su solicitud de asilo, su salud mental se ha deteriorado y presenta tendencias suicidas.

ccording to the Swedish local psychiatric service, the complainant displays suicidal tendencies
Según el servicio local sueco de psiquiatría, el autor de la queja muestra tendencias suicidas

Dangerousness and suicidal tendencies are also present.
Aparecen asimismo tendencias suicidas y peligrosidad.

Did you know that the ostriches have suicidal tendencies?
¿ Sabías que los avestruces tienen tendencias suicidas?

Other possible side effects can be suicidal tendencies, violent urges...
Otros efectos secundarios pueden ser tendencias suicidas, actitud violenta,

The homicidal tendency should therefore be transformed into the suicidal tendency under the influence of imprisonment.
La tendencia homicida debería convertirse en prisión en tendencia al suicidio.

Children with suicidal tendencies can be referred to their family doctor, outpatient clinics, or psychosocial care institutions
Los niños con tendencias suicidas se pueden enviar al médico de familia, a clínicas ambulatorias o a instituciones de atención psicosocial

“Although he must have suicidal tendencies.
Aunque creo que debe de tener tendencias suicidas.

I don't know that a suicidal tendency is so easily fixed.
No sé si una tendencia suicida se puede arreglar tan fácilmente.

Do you have any suicidal tendencies?
¿Tiene algún tendencias suicidas?

Regarding the suicidal tendency variable, the associations were not statistically significant.
Para la variable de ideación suicida, las asociaciones no resultaron estadísticamente significativas.

If you conclude that I have suicidal tendencies, I'll take an indefinite leave of absence.
Si concluyes que tengo tendencias suicidas, lo dejo todo para siempre.

Hypothetically, if he was suffering from withdrawal, it could have caused him anxiety, depression, even suicidal tendencies.
Hipotéticamente si él sufría de abstinencia ¿podría haber sufrido de ansiedad, depresión incluso de tendencias suicidas?