suicide attempt oor Spaans

suicide attempt

An attempt to kill oneself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intento de suicidio

manlike

An attempt to kill oneself.

Intento de suicidarse.

The suicide attempt was not a suicide attempt.
El intento de suicidio no fue un intento de suicidio.

Soortgelyke frases

suicide attempter
persona que ha intentado suicidarse

an attempted suicide
un intento de suicidio

a suicide attempt
un intento de suicidio

attempted suicide
intento de suicidio · tentativa de suicidio

suicidal attempt
intento de suicidio · tentativa de suicidio

voorbeelde

You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.
Conoció a la Sra. Taylor tras un intento de suicidio.

Suicide or suicide attempts [54, 55] 4.
Suicidio consumado o intento de suicidio54,55. 4.

I have a hard time believing that the timing of the suicide attempt was coincidental.”
Me cuesta creer que el intento de suicidio fue casual.

“Guchkov Syndrome” (1989) —about the tragic circumstances which led Alexander Guchkov to a suicidal attempt.
"Síndrome de Guchkov" (1989), acerca de las trágicas circunstancias que llevaron a Aleksandr Guchkov a un intento de suicidio.

One suicide attempt every 40 min, but only 20% success.
Un suicidio ocurre cada 40 minutos, pero sólo el 20% se completa.

So it was a genuine suicide attempt.
Así que fue un intento de suicidio genuino.

I’ve seen failed suicide attempts and successful ones, too.
He visto intentos fallidos de suicidio y también exitosos.

He even covered suicide attempts.
Incluso se ocupaba de intentos de suicidio.

agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section
agitación, nerviosismo; intento de suicidio, ideación suicida y suicidio consumado (ver sección

Jenna, how did you overcome your suicide attempt?
Jenna, ¿cómo superaste tu intento de suicidio?

Suicide attempt
Intento de suicidio

“Mason, it was a suicide attempt.”
Mason, fue un intento de suicidio.

Six lines also informed him of the suicide attempt by Countess Palmieri, née La Salle.
Seis líneas le pusieron también al corriente de la tentativa de suicidio de la condesa Paverini, de soltera La Serte.

Many told me horrific stories of sexual abuse, self-mutilation, depression, and suicide attempts.
Muchos me contaron historias terribles de abusos sexuales, automutilación, depresión e intentos de suicidio.

“The dame-this Celia Montfort-was admitted twice to Mother of Mercy Hospital for suicide attempts.
La dama, Celia Montfort, tiene dos entradas en el hospital Madre de la Merced por intento de suicidio.

After the suicide attempt he was placed in a psychiatric hospital near Portland.
Tras esta tentativa de suicidio, lo ingresamos en un hospital psiquiátrico cercano a Portland.

Suicide attempt?
¿Intento de suicidio?

Egbert made a second suicide attempt in New Orleans by consuming a cyanide compound, which also failed.
Finalmente Egbert se marchó a Nueva Orleáns, donde intentó suicidarse de nuevo, en esta ocasión con cianuro, pero este intento también falló.

affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation
inestabilidad emocional, agresión, estado de confusion, euforia, alucinaciones, manía, paranoia, intento de suicidio, ideas suicidas

I do wonder who came up with the suicide attempt.
Quisiera saber a quién se le ocurrió lo del intento de suicidio.

One last suicidal attempt to carry out his orders?
Un intento de suicidio pasado para llevar a cabo sus órdenes?

I was still smiling and sunny the day after my nine-year-old son made a suicide attempt.
Yo seguía sonriendo el día siguiente a aquel en que mi hijo de nueve años trató de suicidarse.

There are several groups of people who make suicide attempts.
Hay varios grupos de personas que realizan intentos suicidas.

That's minor compared to your suicide attempt.
Además, eso no es nada comparado con tu intento de suicidio.

Suicide attempts, both of them
Intentos de suicidio, ambos