suicide bomber oor Spaans

suicide bomber

naamwoord

One who carries explosives on his or her body or in a vehicle and intends to detonate them to ensure maximum casualty of perceived enemies and inflict widespread damage. Usually the attacker is motivated by a political cause and is willing to die in the process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

terrorista suicida

naamwoord m;f, masculine;feminine, manlike

one who carries explosives

The Commission has also brought together and advanced its investigations regarding the suicide bomber.
La Comisión también reunió sus investigaciones relativas al terrorista suicida y logró progresos en esa esfera.

hombre bomba

naamwoord manlike

one who carries explosives

In his last deployment, he lost his best friend to a suicide bomber.
En su último despliegue perdió a su mejor amigo por un hombre bomba.

el terrorista suicida

The news said that the suicide bomber was going after you.
En las noticias han dicho que el terrorista suicida te buscaba a ti.

kamikaze · la terrorista suicida · bomba humana

voorbeelde

Suicide bomber hit one of the green zone gates this morning.
Un terrorista suicida atacó una de las puertas de la Zona Verde esta mañana.

The project outcomes should help to deter suicide bombers, making transportation hubs across Europe safer.
Los resultados del proyecto deberían ayudar a disuadir a los terroristas suicidas para así hacer más seguros los núcleos de transporte de toda Europa.

"Noah thought about the note he had found on the ""suicide bomber"": We have tested your faith."
Noah pensó en la nota que habían encontrado en el suicida de las bombas sin conectar: «Hemos comprobado vuestra fe.

In mid-2008, Faizullah was responsible for housing Taliban suicide bombers and moving them from Pakistan into Afghanistan.
A mediados de 2008, Faizullah se encargó del alojamiento de terroristas suicidas y de su traslado desde Pakistán hasta Afganistán.

I think about what Dylan told me this morning—Yossi’s father killed by a suicide bomber.
Pienso en lo que Dylan me contó esta mañana, el padre de Yossi murió por un suicida.

“Do you remember those four Hezbollah suicide bombers who were planning to attack the Stadttempel?”
¿Te acuerdas de esos cuatro terroristas suicidas de Hezbolá que pensaban atentar en la Stadttempel?

Among Palestinian suicide bombers, income and education tended in fact to be higher than in the general population.
Entre los suicidas palestinos, el ingreso y la educación suelen ser, de hecho, más elevados que en la población general.

Is that why he wanted to be a suicide bomber?”
¿Ése es el motivo por el que quiso ser piloto suicida?

"Suicide bomber kills 32 at Baghdad funeral march".
Consultado el 7 de noviembre de 2012. «Suicide bomber kills 32 at Baghdad funeral march».

He assumed them to be Hamas suicide bombers or a pair of street criminals.
Dio por hecho que debían ser asesinos de Hamás o una pareja de delincuentes.

A suicide bomber.
Un bombardero suicida.

The Commission has also brought together and advanced its investigations regarding the suicide bomber.
La Comisión también reunió sus investigaciones relativas al terrorista suicida y logró progresos en esa esfera.

My father was a suicide bomber.
Mi padre era suicida.

Cruise missiles and submarines cannot solve the problem of suicide bombers
Los misiles de crucero y los submarinos no pueden solucionar el problema de los atentados suicidas con bombas

It' s what Hamas call their school for suicide bombers
Es como Hamas llama a su escuela de terroristas suicidas

Investigators identified four men who they alleged had been the suicide bombers.
Los investigadores policiales identificaron a cuatro hombres que se piensa que son terroristas suicidas.

Our response was a limited one, taken in a city that has become a hub of suicide bombers.
Nuestra respuesta se limitó a una ciudad que era un centro de hombres-bomba suicidas.

Abdul Manan Nyazi is a Taliban commander involved in transporting suicide bombers to Afghanistan.
Abdul Manan Nyazi es un jefe talibán y está implicado en el transporte de terroristas suicidas hacia Afganistán.

Subject: Suicide bomber game
Asunto: Jugar a los kamikaze

I did not haoe a problem of stopping a suicide bomber.
Yo no tenía ningún problema para evitar un atentado suicida.

Involved in recruiting and deploying suicide bombers to conduct attacks in Afghanistan.
Implicado en el reclutamiento y despliegue de terroristas suicidas para realizar atentados en Afganistán.

The Jerusalem police had been tipped that a suicide bomber was headed their way from Bethlehem.
La policía de Jerusalén había recibido un aviso de que iba a llegar de Belén un terrorista suicida.

A suicide bomber detonated a Sham-model car carrying more than 500 kg of explosives.
Un terrorista suicida hizo explotar un automóvil modelo Sham que contenía más de 500 kg de explosivos.

Islam by suicide bombers.
Al islam por bombarderos suicidas.

I have no use for suicide bombers, terrorists, or anyone who wants to eradicate this country.
A mí no me dicen nada los terroristas suicidas, ni los terroristas en sí, ni nadie que quiera erradicar este país.