suicide by hanging oor Spaans

suicide by hanging

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suicidio por ahorcamiento

method of suicide

método de suicidio

We learned in pathology that's consistent with a suicide by hanging.
Aprendimos en patología que es coherente con un suicidio por ahorcamiento.

voorbeelde

Grace’s mother had committed suicide by hanging.
La madre de Grace se había suicidado ahorcándose.

In the period 2005-2007, three persons held on remand in temporary detention units committed suicide by hanging.
Entre 2005 y 2007 en los centros de detención provisional tres detenidos se suicidaron ahorcándose.

One woman committed suicide by hanging herself from a tree.
Una mujer se suicidó ahorcándose de un árbol.

Suicide by hanging.
Se suicidó ahorcándose.

56-year-old Creeley, apparently suicide by hanging.
El fallecido, Benjamin Creeley, de 56 años de edad, se suicidó supuestamente ahorcándose con una cuerda para tender.

In 2011, in a detention cell of Tuzla Correctional Facility a detainee committed suicide by hanging.
En 2011 un detenido se ahorcó en una celda del Establecimiento Penitenciario de Tuzla.

In the period 2005–2007 three people on remand in temporary detention units committed suicide by hanging.
Desde 2005 a 2007 en los centros de detención provisional tres detenidos se suicidaron mediante ahorcamiento.

Following the death of their husbands, Herul women were expected to commit suicide by hanging.
Después de la muerte de sus maridos, se esperaba que las mujeres de los hérulos se suicidaran colgándose de una horca.

Nothing to indicate anything but suicide by hanging.""
Todo indica que se trata de un suicidio por ahorcamiento.

The companion finally wins . . . and shortly after commits suicide by hanging herself in the turret.
Finalmente gana la acompañante... y poco después se suicida ahorcándose en el torreón.

And Still I Rise is saddened by “news of three suicides by hanging have stunned the nation.”
And Still I Rise [en] está entristecido por las “noticias de tres nuevos suicidios por colgamiento que han aturdido a la nación.”

These measures were implemented to prevent cases of suicide by hanging.
Estas medidas se aplicaron, entre otras cosas, para prevenir los casos de suicidio por ahorcamiento.

Tomorrow you will read about me in the news: Mao Jiang Ching committed suicide by hanging.
Mañana leerás sobre mí en los periódicos: La señora Mao, Jiang Qing, se suicida ahorcándose.

The army told his family that he had committed suicide by hanging.
El Ejército le dijo a su familia que se había suicidado ahorcándose.

In 2005-2007, three arrested persons committed suicide by hanging themselves while in temporary detention facilities.
En el período 2005-2007 tres detenidos en centros de detención provisional cometieron suicidio por ahorcamiento.

Three years later his father had committed suicide by hanging himself.
Tres años más tarde, su padre se había suicidado, colgándose.

Now another suicide by hanging.
Ahora había habido otro suicidio por ahorcamiento.

The singer, just twenty-four years old and suffering from epilepsy, committed suicide by hanging himself.
Con apenas veinticuatro años, el cantante epiléptico se ahorcó.

Suicide by hanging.
Suicidio por ahorcamiento.

The lesions on her throat and neck are congruous with suicide, by hanging, so it's...
Las lesiones en la garganta y el cuello son congruentes con un suicidio, por ahorcamiento.

Three sisters committed suicide by hanging themselves when their father was faced with exorbitant dowry demands.
Tres hermanas se ahorcaron cuando a su padre se le exigieron unas dotes exorbitantes.

At thirteen he attempted suicide by hanging himself.
A los trece años intente suicidarse colgándose.

When he could not get that permission, he attempted to commit suicide by hanging himself.
Cuando no pudo obtener el permiso, intentó suicidarse ahorcándose.

I had seen suicides by hanging before and the results here did to some extent look right.
Ya había visto suicidios por ahorcamiento antes y los resultados de éste, hasta cierto punto, parecían los esperables.

All consistent with suicide by hanging.
Todas consistentes con suicidio por colgarse.