surgical waste oor Spaans

surgical waste

Any tissue, blood or mucus removed during surgery or autopsy, soiled surgical dressings, or other materials requiring special disposal procedures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

residuo quirúrgico

Any tissue, blood or mucus removed during surgery or autopsy, soiled surgical dressings, or other materials requiring special disposal procedures.

Cualquier tejido, sangre o moco extraído durante la cirugía o autopsia, apósitos quirúrgicos usados, u otros materiales que requieran procedimientos especiales de eliminación.

Adult MSCs will be isolated from 'surgical waste' and samples will be obtained after consent from the patient.
Las MSC adultas proceden de residuos quirúrgicos y las muestras se obtendrán con el consentimiento del paciente.

voorbeelde

This is surgical waste, tagged for disposal
Son todos deshechos quirúrgicos.- ¿ Para que crees que lo querría?

Any unused Osigraft should be disposed together with surgical waste in accordance with local requirements
La eliminación de los restos de Osigraft junto con los residuos quirúrgicos se realizará de acuerdo con las normativas locales

This is surgical waste, tagged for disposal.
Son todos deshechos quirúrgicos.

Adult MSCs will be isolated from 'surgical waste' and samples will be obtained after consent from the patient.
Las MSC adultas proceden de residuos quirúrgicos y las muestras se obtendrán con el consentimiento del paciente.

Feed the surgical waste to the dogs.- Stop the slaughter
Tienes que parar la matanza

Clinical waste: surgical gloves, mittens and mitts
Desechos clínicos guantes, mitones y manoplas quirúrgicos

‐ Clinical waste: surgical gloves, mittens and mitts
- Desechos clínicos: guantes, mitones y manoplas quirúrgicos

– Clinical waste: surgical gloves, mittens and mitts
– Desechos clínicos guantes, mitones y manoplas quirúrgicos

-Clinical waste: surgical gloves, mittens and mitts
- Desechos clínicos guantes, mitones y manoplas quirúrgicos

Processing, destruction or recycling of medical, surgical or veterinary waste
Tratamiento, destrucción o reciclaje de residuos médicos, quirúrgicos o veterinarios

-Clinical waste: surgical gloves, mittens and mitts
– Desechos clínicos guantes, mitones y manoplas quirúrgicos

Surgical caps made perms a waste of time and money.
El gorro de cirugía hacía de las permanentes un gasto inútil de tiempo y dinero.

What does the Commission plan to do to improve management of the waste caused by used surgical masks?
¿Qué acciones tiene previsto tomar la Comisión para mejorar la gestión de los residuos de mascarillas quirúrgicas?

Uli was wearing surgical blues, which he did not waste time changing.
Uli llevaba la bata quirúrgica azul, y no perdió el tiempo cambiándose.

Maybe it was a waste of my mad, mad surgical skills.
A lo mejor fue desperdiciar mis increíbles habilidades quirúrgicas.

Bags for collecting waste, containers made of paper pulp for collecting waste from the human body, surgical and medical gloves
Bolsas para recoger residuos, recipientes hechos de pulpa de papel para recoger desechos del cuerpo humano, guantes quirúrgicos y médicos

Tantalum and articles thereof, including waste and scrap, other than dental instruments and surgical tools and articles specially designed for orthopaedic and surgical purposes
Tantalio y sus manufacturas, incluidos los desperdicios y desechos, distintos de los instrumentos dentales y las herramientas de cirugía y artículos diseñados especialmente para uso quirúrgico y ortopédico