surplusage oor Spaans

surplusage

naamwoord
en
(now rare) A surplus; a superabundance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobra

naamwoordvroulike
GlTrav3

desmán

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

plétora

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sobrante · exceso · material impertinente incluido en los alegatos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who is Lieutenant Bone, and what is she supposed to do about the surplusage from the Triumph?
Son seres de otro planetaLiterature Literature
Finding of Battle Damage, Equipment Obsolescence and Surplusage.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
All the rest of marriage law is surplusage.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
The first is “surplusage of assurance.”
¿ Qué podemos hacer?Literature Literature
“Rather a surplusage for a love nest,” she commented dryly.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
Japan fully supports the EC position that the provisions of Article 6.9 must be read as imposing obligations that go beyond those in Article 6.4; otherwise Article 6.9 would be rendered mere surplusage.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the contrary, the US reading of Paragraphs 1 and 2 would render Paragraph 3 surplusage.
la privatización y la reforma de las empresas; yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synonyms for "surplusage":
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 And his son Ishmael was thirteen years old when he was circumcised on the flesh of his surplusage.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 Then Abraham took his son Ishmael and all those servants born in his household and all those he had purchased for money — all the male members of Abraham's house — and he circumcised the flesh of their surplusage on that very day as God had spoken with him.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The word surplusage exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Dutch.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
excess; surplusage; nimiety; overabundance; overmuch; overmuchness; superabundance
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.